|
「胴体」は韓国語で「동체」という。
|
 |
|
：동체、トンチェ
：胴体（胴體）
|
「胴体」は韓国語で「동체」という。
|
| ・ | 소형 비행기가 동체 착륙했다. |
| 小型飛行機が胴体着陸した。 | |
| ・ | 여객기가 동체 착륙하는 사고가 발생했다. |
| 旅客機が胴体着陸する事故が発生した。 | |
| ・ | 자웅 동체 동물은 번식 타이밍을 유연하게 조정할 수 있습니다. |
| 雌雄同体の動物は、繁殖のタイミングを柔軟に調整できます。 | |
| ・ | 자웅 동체의 생물은 환경에 따른 번식 전략을 선택합니다. |
| 雌雄同体の生物は、環境に応じた繁殖戦略を選びます。 | |
| ・ | 자웅 동체의 생물은 때로는 양쪽의 역할을 동시에 합니다. |
| 雌雄同体の生物は、時には両方の役割を同時に果たします。 | |
| ・ | 자웅 동체의 물고기는 번식 시에 매우 활발해집니다. |
| 雌雄同体の魚は、繁殖時に非常に活発になります。 | |
| ・ | 자웅 동체의 생물은 번식 전략이 다양합니다. |
| 雌雄同体の生物は、繁殖戦略が多様です。 | |
| ・ | 자웅동체 생물은 성별에 구애받지 않고 번식할 수 있습니다. |
| 雌雄同体の生物は、性別にとらわれずに繁殖できます。 | |
| ・ | 자웅 동체 생물은 환경에 따라 번식 방법이 달라질 수 있습니다. |
| 雌雄同体の生物は、環境によって繁殖の方法が変わることがあります。 | |
| ・ | 자웅 동체의 생물 중에는 성전환을 하는 것도 있습니다. |
| 雌雄同体の生物の中には、性転換を行うものもいます。 | |
| ・ | 일부 식물도 암수 동체의 특성을 가지고 있습니다. |
| 一部の植物も雌雄同体の特性を持っています。 | |
| ・ | 이런 종류의 조개는 자웅 동체로 알려져 있습니다. |
| この種の貝は雌雄同体で知られています。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 공동체（コンドンチェ） | 共同体、コミュニティ |
| 일심동체（イルッシムドンチェ） | 一心同体、同心一体 |
| 자웅 동체（チャウンドンチェ） | 雌雄同体 |
| 당나귀（ロバ） > |
| 벽재（壁材） > |
| 제주도（済州島） > |
| 지원군（支援軍） > |
| 수화（手話） > |
| 추천장（推薦状） > |
| 직역（直訳） > |
| 한 달（一ヶ月） > |
| 탑승권（搭乗券） > |
| 연륙교（連陸橋） > |
| 호칭（呼称） > |
| 묘지（墓地） > |
| 자영업（自営業） > |
| 하산（下山） > |
| 정례（定例） > |
| 빈부차（貧富の格差） > |
| 담（胆） > |
| 양（両） > |
| 수사관（捜査官） > |
| 탄창（弾倉） > |
| 용의（容疑） > |
| 별건（別件） > |
| 영상물（映像物） > |
| 유동성（流動性） > |
| 중점（中点） > |
| 고체 연료（固体燃料） > |
| 한쪽（一方） > |
| 먼발치（少し離れたところや場所） > |
| 익사（溺死） > |
| 각 방면（各方面） > |