|
「憶測が飛び交う」は韓国語で「뒷말이 무성하다」という。「설이 무성하다,억측이 무성하다」ともいう。
|
 |
|
：뒨마리 무성하다、ティンマリムソンハダ
|
「憶測が飛び交う」は韓国語で「뒷말이 무성하다」という。「설이 무성하다,억측이 무성하다」ともいう。
|
| ・ | 뒷말이 무성하다. |
| 憶測が飛び交う。 |
| 정(이) 떨어지다（嫌気がさす） > |
| 남부러울 게 없다（何不自由ない） > |
| 갈 데까지 가다（落ちるところまで落.. > |
| 약(을) 올리다（怒らせる） > |
| 구름같이 몰려들다（雲霞の如く押し寄.. > |
| 화제에 오르다（話題にのぼる） > |
| 들들 볶다（しつこく小事を言う） > |