「かんかんになって怒る」は韓国語で「길길이 날뛰다」という。かんかんに怒って地団駄を踏むさま。
|
「かんかんになって怒る」は韓国語で「길길이 날뛰다」という。かんかんに怒って地団駄を踏むさま。
|
・ | 길길이 날뛰다. |
怒って地団駄を踏む。 |
이야기가 다르다(話が違う) > |
풍요 속에 빈곤(豊かさの中に貧困) > |
주제넘다(おこがましい (烏滸がまし.. > |
이를 갈다(復讐を誓う) > |
끙끙 앓다(気を揉む) > |
넋이 나가다(驚いて魂が抜ける) > |
보는 눈(見る目) > |