点検する
・ | 정기적으로 차를 점검하다. |
定期的に車を点検する。 | |
・ | 불씨를 점검하다. |
火の元を点検する。 | |
・ | 차의 점검에는 법률로 정해진 정기점검이 있습니다. |
車の点検には、法律で定められた定期点検があります。 | |
・ | 점검을 실시하다. |
点検を実施する。 | |
・ | 차름 점검하다. |
車を点検する。 | |
・ | 부품의 수량을 점검하다. |
部品の数量を点検する。 | |
・ | 지자체의 위생 점검 행정처분 건수는 지난해 200건으로 급격히 증가했다. |
自治体の衛生点検行政処分件数は、昨年は200件に急激に増えた。 | |
・ | 행사에 차질이 생기지 않도록 맡은 일을 다시 한 번 점검해야 한다. |
行事に狂いが生じないように任されたことを再度点検しなければならない。 | |
・ | 재해에 대비하여 피난사다리의 점검을 실시했다. |
災害時に備えて、避難はしごの点検を行った。 | |
・ | 점검 때문에 에스컬레이터 운행이 중지되었다. |
点検のため、エスカレーターの運行が中止された。 |
기여되다(寄与される) > |
응얼거리다(口ずさむ) > |
포기되다(放棄される) > |
살치다(書き間違えてバッテンをつける.. > |
퇴치하다(退治する) > |
퇴근하다(退勤する) > |
살떨리다(すごく怖がる) > |