 |
|
：유야카다、ユヤカダ
：柔弱～
| ・ | 아들은 엄마를 닮아 유약하다. |
| 息子の母に似て柔弱だ。 | |
| ・ | 그는 성품이 유약하고 우유부단한 스타일입니다. |
| 彼は性質が柔弱で優柔不断なタイプです。 | |
| ・ | 마을 사람들은, 도시에서 자란 유약한 젊은이를 바보 취급하였다. |
| 村人は、都会育ちの柔弱な若者をばかにしていた。 | |
| ・ | 하나 하나 수작업으로 유약을 바르고 있습니다. |
| 一つ一つ手作業で釉薬をかけております。 | |
| ・ | 도자기 표면에 유약을 바르다. |
| 陶磁器の表面に釉薬を掛ける。 |
| 헛디디다（踏み外す） > |
| 들려주다（聞かせてくれる） > |
| 우승하다（優勝する） > |
| 이끌어오다（率いる） > |
| 상속되다（相続される） > |
| 팔랑거리다（ひらひらなびく） > |
| 아우성치다（騒ぎ立てる） > |