|
記憶や考えが急に思い出せないときに、意味なく発するひとりごと。
|
 |
|
：가만읻짜、カマンイッチャ
|
記憶や考えが急に思い出せないときに、意味なく発するひとりごと。
|
| ・ | 가만있자, 저 사람 이름이 뭐였더라. |
| 待てよ、あの人の名前何だったっけな。 |
| 있지（ねぇねぇ） > |
| 그게 무슨 말이에요?（それはどうい.. > |
| 덧붙여서 말하다（付け加えて話す） > |
| 좀 그렇다（ちょっと・・あんまり） > |
| 이름만 대면 알다（有名だ） > |
| 말해 뭐해（言っても無駄） > |
| 바라 마지않습니다.（願ってやみませ.. > |