 |
|
：벌렁벌렁하다、ポルロンボルロンハダ
| ・ | 뒤로 벌렁 자빠지다. |
| ごろりと仰向けに倒れる。 | |
| ・ | 벌렁 눕다. |
| ごろりと横になる。 | |
| ・ | 벌렁 자빠지다. |
| 仰向きに倒れる。 | |
| ・ | 숨이 가빠서 어깨와 가슴이 벌렁거리다. |
| 息が詰まって肩と胸ががたがたする。 | |
| ・ | 왜 이렇게 가슴이 벌렁거리냐? |
| どうしてこんなに胸が落ち着かないの？ | |
| ・ | 친구가 내 앞에서 코를 벌렁거렸다. |
| 友達が僕の前で鼻をひくひくさせた。 |
| 귀여워하다（可愛がる） > |
| 활보하다（闊歩する） > |
| 위하다（ためにする） > |
| 불러들이다（呼び入れる） > |
| 늘다（増える） > |
| 뒤로하다（後にする） > |
| 놓아두다（置いておく） > |