|
「ときだけでも」は韓国語で「－(ㄹ/을) 때만이라도」という。
|
 |
|
：때만이라도、ッテマンイラド
|
「ときだけでも」は韓国語で「－(ㄹ/을) 때만이라도」という。
|
| ・ | 밥 먹을 때만이라도 핸드폰을 놓고 있어라. |
| 食事のときだけでもスマホは置いておきなさい。 | |
| ・ | 쉴 때만이라도 일 걱정은 하지 말고 마음껏 즐깁시다. |
| 休むときだけでも仕事の心配はしないで思いっきり楽しみましょう。 |
| －하자면（～すると） > |
| －(으)ㄴ/는 것처럼（～のように） > |
| －거나 말거나（～しようがしまいが） > |
| －(ㅁ/음)에도 불구하고（～にもか.. > |
| －기(가) 무섭게（～するや否や） > |
| －(으)면서（～ながら） > |
| －(ㄴ/은/는) 통에（～したために.. > |