「ぼうぼうと」は韓国語で「더부룩이」という。形容詞は「더부룩하다」。
|
・ | 풀이 더부룩이 자라다. |
草がぼうぼうと生える。 | |
・ | 감기로, 더부룩함으로, 결림 등으로 몸이 말을 걸어올 때가 있습니다. |
風邪で、胃のもたれで、凝りなどで、体が言葉をかけてくるときが有ります。 |
쓸데없이(無駄に) > |
졸깃졸깃(しこしこ) > |
암튼(とにかく) > |
일약(一躍) > |
사뭇(一途に) > |
다소간(多かれ少なかれ) > |
최대한(最大限) > |