「意地悪を言う」は韓国語で「못 잡아먹어서 안달이다」という。
|
「意地悪を言う」は韓国語で「못 잡아먹어서 안달이다」という。
|
・ | 엄마는 맨날 나만 못 잡아먹어서 안달이야. |
お母さんはいつも俺にばっかり突っかかる。 | |
・ | 왜 날 못 잡아먹어서 안달이야? |
なんで私ばっかいじめるの。 |
개미허리(細い腰) > |
엄살(을) 부리다(大げさに訴える) > |
우리가 남이가(我らは身内・味方だ) > |
값을 부르다(値段をつける) > |
영양 만점(栄養満点) > |
신경질(을) 내다(ヒステリーを起こ.. > |
대수롭지 않게 여기다(大したことだ.. > |