|
「耳にタコができる」は韓国語で「귀에 딱지가 앉다」という。
|
 |
|
：귀에 딱찌가 안따、クィエ ッタッチガ アンッタ
|
「耳にタコができる」は韓国語で「귀에 딱지가 앉다」という。
|
| 둘째를 보다（2人目の子供を作る） > |
| 거기서 거기다（どっちもどっちだ） > |
| 신주 모시듯（腫れ物に触るよう） > |
| 목전에 두다（目前に控える） > |
| 뒤가 든든하다（後ろ盾がある） > |
| 눈에 차다（気に入って満足だ） > |
| 잠(을) 못 이루다（眠れない） > |