당기다 : 引く、そそられる、繰り上げる、引っ張る

・	구미가 당기는 업무를 해보고 싶다
	興味がわく業務をしてみたい。
・	김치를 보니 입맛이 당기네요.
	キムチを見ると、食欲がそそられますね。
・	약속 시간을 앞당기다.
	約束の時間を早める。
・	물을 힘껏 당겨서 멀리 나가는 접영이 좋아요.
	水を力いっぱい掻いて遠くまで泳ぐバタフライが好きです。
・	문을 힘껏 당기세요.
	ドアを力いっぱい引っ張ってください。
・	일정이 조금 앞당겨졌어요.
	日程が少し繰り上げられました。
・	남녀관계는 밀고 당기는 게 중요하다.
	男女関係は駆け引きが重要だ。

韓国語（発音）	日本語
앞당기다（アプタンギダ）	早める、繰り上げる
잡아당기다（チャバタンギダ）	引っ張る、引きよせる
밀고 당기다（ミルゴ タンギダ）	なすりつける、綱引きをする、駆け引きする
불을 당기다（プルル タンギダ）	火をつける、食欲や興味などがそそられる
활을 당기다（ファルル タンギダ）	弓を引く
구미가 당기다（クミガ タンギダ）	食欲がわく、興味がわく
입맛이 당기다（インマシ タンギダ）	食欲が出る、欲が出る、食が進む
마음이 당기다（マウミ タンギダ）	心が引かれる
식욕이 당기다（シギョギ タンギダ）	食欲が出る
방아쇠를 당기다（パンスェルル タンギダ）	引き金をひく、きっかけをつくる
줄을 힘껏 당기다（チュルル ヒムコッ タンギダ）	ロープをぐいと引く
밧줄을 힘껏 당기다（パッチュルル ヒムコッ タンギダ）	綱をぐいと引く

動詞の韓国語単語

一覧