・	창과 방패 기술을 다하다.
	矛と盾の技を極める。
・	창과 방패를 들고 싸움에 임하다.
	矛と盾を持って戦いに臨む。
・	창과 방패를 모두 능란하게 사용하다.
	矛と盾の両方を巧みに使う。
・	창과 방패로 적의 공격을 막다.
	矛と盾で敵の攻撃を防ぐ。
・	창과 방패를 써서 적과 대치하다.
	矛と盾を使って敵と対峙する。
・	창과 방패 사용법에 숙련되어 있다.
	矛と盾の使い方に熟練している。
・	창과 방패로 몸을 지키다.
	矛と盾で身を守る。
・	병사들은 강력한 창과 튼튼한 방패를 가지고 있었다.
	兵士は強力な矛と頑丈な盾を持っていた。
・	창과 방패를 들고 전장에 서다.
	矛と盾を手に戦場に立つ。
・	창과 방패의 사용법을 연습한다.
	矛と盾の使い方を練習する。
・	고대 병사들은 창과 방패를 사용했다.
	古代の兵士は矛と盾を使用した。
・	그는 창과 방패를 능숙하게 사용했다.
	彼は矛と盾を巧みに使いこなした。
・	창과 방패를 가지고 싸웠다.
	矛と盾を持って戦った。
・	전사가 적의 방패를 무찌르다.
	戦士が敵の盾を打ち破る。
・	전사가 적의 방패를 쳐부쉈다.
	戦士が敵の盾を打ち破る。
・	방패는 전사의 생명을 지키기 위한 최후의 보루다.
	盾は戦士の命を守るための最後の砦だ。
・	방패를 사용하여 적의 화살을 막았다.
	盾を使って敵の矢を防いだ。
・	방패는 전쟁에 필수적인 장비다.
	盾は戦争において不可欠な装備だ。
・	방패는 적의 공격으로부터 몸을 보호하는 역할을 한다.
	盾は敵の攻撃から身を守る役割を果たす。
・	방패를 들고 행진하는 전사의 모습은 장엄하다.
	盾を持って行進する戦士の姿は荘厳だ。
・	방패는 중요한 전술적 도구다.
	盾は重要な戦術的道具だ。
・	방패를 가짐으로써 전장에서의 생존율이 높아진다.
	盾を持つことで戦場での生存率が高まる。
・	방패를 휘둘러 적의 공격을 피했다.
	盾を振り回して敵の攻撃をかわした。
・	방패는 전사의 생명을 지키기 위한 필수품이다.
	盾は戦士の生命を守るための必需品だ。
・	방패는 방어의 중요한 도구입니다.
	盾は防御の重要な道具です。
・	방패를 들고 적의 공격에 대비했다.
	盾を構えて敵の攻撃に備えた。
・	방패를 들고 진군하였다.
	盾を持ちながら進軍した。
・	방패를 사용하여 공격을 막았다.
	盾を使って攻撃を防いだ。
・	방패를 들고 몸을 지켰다.
	盾を持って身を守った。
・	전사는 방패를 들고 적과 맞섰다.
	戦士は盾を手に取り、敵に立ち向かった。
・	범인은 인질을 방패 삼아 몸값 요구를 시작했다.
	犯人は人質を盾に取って、身代金の要求を始めた。
・	창과 검을 방패로 막다.
	槍と剣を盾で防ぐ。
・	풀숲을 방패 삼아 총격전에서 벗어나는 데 성공했다.
	草むらを盾に取って、銃撃戦から逃れることに成功した。