「打ち破る」は韓国語で「무찌르다」という。
|
・ | 예상과 달리 적을 무찔렀습니다. |
予想に反して敵を打ち破りました。 | |
・ | 그는 모든 어려움을 무찌를 수 있다고 믿습니다. |
彼はすべての困難を打ち破ることができると信じています。 | |
・ | 그녀의 노력은 모든 불공정을 무찌를 것입니다. |
彼女の努力はすべての不公正を打ち破るでしょう。 | |
・ | 그들의 전략은 경쟁 상대를 무찌르는 데 성공했습니다. |
彼らの戦略は競争相手を打ち破ることに成功しました。 | |
・ | 전사가 적의 방패를 무찌르다. |
戦士が敵の盾を打ち破る。 | |
・ | 용기로 공포를 무찌르다. |
勇気で恐怖を打ち破る。 | |
・ | 용기로 공포심을 무찌르다. |
勇気で恐怖心を打ち破る。 | |
・ | 노력으로 장애를 무찌르다. |
努力で障害を打ち破る。 | |
・ | 용기가 절망을 무찌르다. |
勇気が絶望を打ち破る。 | |
・ | 그의 결의가 역경을 무찌르다. |
彼の決意が逆境を打ち破る。 | |
・ | 난적을 무찌를 전략을 짜고 있습니다. |
難敵を打ち破る戦略を練っています。 | |
・ | 적을 무찌르다. |
敵を討つ。 | |
・ | 우리는 성의 요새를 무찌르고 기세로 성에 입성했다. |
我々は城の要塞を打ち破り、勢いで城に入城した。 | |
・ | 그는 싸움 속에서 자신의 진짜 힘을 발견했고, 최종적으로 적을 무찔렀다. |
彼は戦いの中で自分の本当の力を見つけ、最終的に敵を打ち破った。 | |
・ | 우리는 적은 병력으로 효과적인 전술을 펼쳐 적을 무찔렀다. |
我々は少ない兵力で効果的な戦術を展開し、敵を打ち破った。 |
지원 사격(支援射撃) > |
지상 낙원(地上の楽園) > |
점령지(占領地) > |
요새(要塞) > |
상륙함(上陸艦) > |
검술(剣術) > |
사정권(射程圏) > |
직업 군인(職業軍人) > |
총기(銃器) > |
초소(哨所) > |
영공(領空) > |
탄피(薬莢) > |
참전 용사(参戦勇士) > |
함정(艦艇) > |
완충지대(緩衝地帯) > |
민방위(民防衛) > |
용병(助っ人) > |
진지(陣地) > |
대장(大将) > |
제공권(制空権) > |
개전(開戦) > |
점령당하다(占領される) > |
국방부(防衛庁) > |
각개전투(各個戦闘) > |
적성국(敵国) > |
징병검사(徴兵検査) > |
제압하다(制圧する) > |
제해권(制海権) > |
미군(米軍) > |
불패(不敗) > |