「人道支援」は韓国語で「인도적 지원」という。
|
・ | 그 단체는 재해 지역에 대한 인도적 지원을 제공하고 있습니다. |
その団体は、災害地域への人道支援を提供しています。 | |
・ | 국제사회는 분쟁지역에 대한 인도적 지원을 강화할 필요가 있습니다. |
国際社会は、紛争地域への人道支援を強化する必要があります。 | |
・ | 자원봉사자들은 난민 캠프에서의 인도적 지원 활동에 참여하고 있습니다. |
ボランティアたちは、難民キャンプでの人道支援活動に参加しています。 | |
・ | 그 NGO는 빈곤층에 대한 인도적 지원 프로그램을 하고 있습니다. |
そのNGOは、貧困層に対する人道支援プログラムを実施しています。 | |
・ | 국제 적십자는 전쟁 희생자에 대한 인도적 지원을 제공하고 있습니다. |
国際赤十字は、戦争犠牲者への人道支援を提供しています。 | |
・ | 정부는 자국민 및 다른 나라 사람들에 대한 인도적 지원을 제공하고 있습니다. |
政府は、自国民および他国の人々に対する人道支援を提供しています。 | |
・ | 국제 적십자는 전쟁 희생자에 대한 인도적 지원을 제공하고 있습니다. |
国際赤十字は、戦争犠牲者への人道支援を提供しています。 | |
・ | 정부는 자국민 및 다른 나라 사람들에 대한 인도적 지원을 제공하고 있습니다. |
政府は、自国民および他国の人々に対する人道支援を提供しています。 | |
・ | 그 조직은 기아 지역에 대한 인도적 지원을 지속적으로 하고 있습니다. |
その組織は、飢餓地域への人道支援を継続的に行っています。 | |
・ | 정부는 내전에서 벗어난 피난민에 대한 인도적 지원을 강화하고 있습니다. |
政府は、内戦から逃れた避難民に対する人道支援を強化しています。 | |
・ | 자원 봉사 단체는 자연 재해 피해 지역을 향해 구호 물자를 제공하고 있습니다. |
ボランティア団体は、自然災害被災地域に向けて救援物資を提供しています。 | |
・ | 국제연합은 분쟁 해결과 평화 구축을 위한 인도적 지원 활동을 하고 있습니다. |
国際連合は、紛争解決と平和構築のための人道支援活動を行っています。 | |
・ | 국제 적십자는 전쟁이나 분쟁 지역에서의 가족 재결합 지원을 하고 있습니다. |
国際赤十字は、戦争や紛争地域での家族の再結合支援を行っています。 | |
・ | 정부는 빈곤층에 대한 식량 배급 등 인도적 지원을 하고 있습니다. |
政府は、貧困層に対する食糧配給などの人道支援を実施しています。 | |
・ | 그 NGO는 긴급 의료팀을 파견하여 인도적 지원을 하고 있습니다. |
そのNGOは、緊急医療チームを派遣して人道支援を行っています。 | |
・ | 자원봉사자는 분쟁 지역에서 아이들에 대한 교육 지원 활동을 하고 있습니다. |
ボランティアは、紛争地域で子供たちへの教育支援活動を行っています。 | |
・ | 국제사회는 분쟁지역에서의 피난민 지원을 포함한 인도적 지원을 하고 있습니다. |
国際社会は、紛争地域で避難民支援を含む人道支援をしています。 | |
・ | 이 단체는 국제기구와 제휴하여 인도적 지원 활동을 실시합니다. |
この団体は国際機関と提携して人道支援活動を行います。 | |
・ | 인도적 지원을 제공해 준 것에 대해 사의를 표명했습니다. |
人道的な支援を提供してくれたとして謝意を表明しました。 |
군용 헬기(軍用ヘリ) > |
주력함(主力艦) > |
최전방(最前線) > |
지원군(支援軍) > |
대첩(大勝) > |
휴전(休戦) > |
잠수함(潜水艦) > |
영공권(領空権) > |
총(銃) > |
중대장(中隊長) > |
상륙함(上陸艦) > |
핵 군축(核軍縮) > |
병과(兵科) > |
종전(終戦) > |
전란(戦乱) > |
네이팜탄(ナーパム弾) > |
일병(一等兵) > |
의경(義務警察) > |
대위(大尉) > |
폭발하다(爆発する) > |
전사(戦死) > |
점령군(占領軍) > |
지원 사격(支援射撃) > |
국립묘지(国立墓地) > |
사관학교(士官学校) > |
징집되다(徴集される) > |
전략(戦略) > |
검(剣) > |
군사 훈련(軍事訓練) > |
폭침(爆沈) > |