|
「対戦」は韓国語で「대전」という。
|
 |
|
：대전、tae-jŏn、テジョン
：対戦（対戰）
|
「対戦」は韓国語で「대전」という。
|
| ・ | 내일 대전 상대는 강하다. |
| 明日の対戦相手は強い。 | |
| ・ | 대전 상대를 얕보지 마! |
| 対戦相手を甘く見るな。 | |
| ・ | 대전할 상대가 정해졌다. |
| 対戦する相手が決まった。 | |
| ・ | 대전 상대가 정해지는 추첨은 다음 주 목요일에 이루어진다. |
| 対戦相手が決まる抽選は、来週の木曜日に行われる。 | |
| ・ | 그는 상의 주머니에서 휴대전화를 꺼냈다. |
| 彼はトップスのポケットから携帯電話を取り出した。 | |
| ・ | 온라인 장기에서 익명의 플레이어와 대전하고 있습니다. |
| オンライン将棋で、匿名のプレイヤーと対戦しています。 | |
| ・ | 국제 대회에서 다양한 나라의 선수와 대전할 기회가 있었습니다. |
| 国際大会で、様々な国の選手と対戦する機会がありました。 | |
| ・ | 연습 시합에서 프로팀과 대전하는 경험을 할 수 있었어요. |
| 練習試合で、プロチームと対戦する経験ができました。 | |
| ・ | 다음 달 대회에서 경쟁 학교와 다시 대전합니다. |
| 来月の大会で、ライバル校と再び対戦します。 | |
| ・ | 지역 대회에서 처음 대전하는 팀도 있어요. |
| 地域の大会で、初めて対戦するチームもあります。 | |
| ・ | 학교 대항전에서 인근 학교와 대전하게 되었습니다. |
| 学校対抗戦で、近隣の学校と対戦することになりました。 | |
| ・ | 다음 경기에서는 작년도 우승팀과 대전할 예정입니다. |
| 次の試合では、昨年度の優勝チームと対戦する予定です。 | |
| ・ | 전국 대회에서 예상치 못한 강호와 대전하게 되어 긴장하고 있습니다. |
| 全国大会で、思わぬ強豪と対戦することになり、緊張しています。 | |
| ・ | 온라인 게임에서 전 세계 플레이어와 대전하고 있습니다. |
| オンラインゲームで世界中のプレイヤーと対戦しています。 | |
| 공격하다（攻撃する） > |
| 함대（艦隊） > |
| 무력（武力） > |
| 무장 세력（武装勢力） > |
| 중장（中将） > |
| 적군（敵軍） > |
| 병사（兵士） > |
| 백병전（白兵戦） > |
| 공대수중 미사일（空対水中ミサイル） > |
| 헌병（憲兵） > |
| 총살하다（銃殺する） > |
| 안보 장사（安保商売） > |
| 병역 의무（兵役義務） > |
| 소탕하다（掃討する） > |
| 징병（徴兵） > |
| 영주권 병사（永住権兵士） > |
| 명사수（名射手） > |
| 월남전（ベトナム戦争） > |
| 계엄령（戒厳令） > |
| 민방위 훈련（民間防衛訓練） > |
| 유사（有事） > |
| 무장간첩（武装したスパイ） > |
| 억제력（抑止力） > |
| 철벽 방어（完璧な防御） > |
| 세계대전（世界大戦） > |
| 내전（内戦） > |
| 방위（防衛） > |
| 경례（敬礼） > |
| 병역 면제（兵役免除） > |
| 지휘관（指揮官） > |