「仮屋」は韓国語で「막사」という。「막사(仮屋)」は、日本語で一時的な住居や、簡易的に作られた小屋などを指します。まさにこの意味に近く、特に軍隊や作業現場などで使われる仮設の小屋や宿舎を指します。
|
![]() |
「仮屋」は韓国語で「막사」という。「막사(仮屋)」は、日本語で一時的な住居や、簡易的に作られた小屋などを指します。まさにこの意味に近く、特に軍隊や作業現場などで使われる仮設の小屋や宿舎を指します。
|
・ | 막사에 묵기로 했다. |
仮屋に泊まることになった。 | |
・ | 그는 막사에서 며칠을 보냈다. |
彼は仮屋で数日間過ごした。 | |
・ | 막사 안은 간소한 구조였다. |
仮屋の中は簡素な作りだった。 | |
・ | 전쟁 때 막사가 많이 지어졌다. |
戦争の時に仮屋が多く建てられた。 | |
・ | 막사 지붕이 부서졌다. |
仮屋の屋根が壊れてしまった。 | |
・ | 그곳에는 막사밖에 없었다. |
その場所には仮屋しかなかった。 | |
・ | 작업을 위해 막사를 지어야 한다. |
作業のために仮屋を建てる必要がある。 | |
・ | 막사 안에는 간단한 가구들이 있었다. |
仮屋の中には簡単な家具があった。 | |
・ | 병사들은 막사에서 지내고 있었다. |
兵士たちは仮屋で過ごしていた。 | |
・ | 막사에서의 생활은 결코 편하지 않았다. |
仮屋の中での生活は決して楽ではなかった。 |
변방(辺境) > |
최정예(最精鋭) > |
첩보전(スパイ戦) > |
공군기(空軍機) > |
상사(一等軍曹) > |
프락치(フラクション) > |
공수부대(空挺部隊) > |
불침번(不寝の番) > |
보병(步兵) > |
투구(かぶと) > |
밀정(密偵) > |
부하를 거느리다(部下を従える) > |
연대장(連隊長) > |
미사일(ミサイル) > |
공사(空軍士官学校) > |
후방(後方) > |
전투(戦闘) > |
열병식(閲兵式) > |
신병(新兵) > |
지뢰밭(地雷原) > |
충격전(銃撃戦) > |
소총(小銃) > |
진지(陣地) > |
지상 낙원(地上の楽園) > |
준장(准将) > |
전투 모드(戦闘モード) > |
징병검사(徴兵検査) > |
군단(軍団) > |
대잠무기(対潜武器) > |
기병대(騎兵隊) > |