|
「猛攻」は韓国語で「맹공」という。
|
 |
|
：맹공、メンゴン
：猛攻
|
「猛攻」は韓国語で「맹공」という。
|
| ・ | 점수 차를 벌리기 위해 선수들은 맹공을 퍼부었다. |
| 得点差を広げるために、選手たちは猛攻を仕掛けた。 | |
| ・ | 난적의 맹공을 봉쇄했다. |
| 難敵の猛攻を封じた。 | |
| ・ | 적의 맹공으로 패망했다. |
| 敵の猛攻で敗亡した。 | |
| ・ | 경기 종반에 상대의 맹공에 실점을 거듭했다. |
| 試合終盤に相手の猛攻に失点を重ねた。 | |
| ・ | 상대팀의 맹공에 쩔쩔매다. |
| 相手チームの猛攻もうこうにたじろぐ。 | |
| ・ | 정부군의 맹공에 혁명군도 결국 백기를 들었다. |
| 政府軍の猛攻に、革命軍もついに白旗を掲げた。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 맹공격（メンゴンギョク） | 猛攻撃 |
| 검（剣） > |
| 연막작전（煙幕作戦） > |
| 삼금제도（三禁制度） > |
| 백병전（白兵戦） > |
| 전멸되다（全滅される） > |
| 전황（戦況） > |
| 돌격하다（突撃する） > |
| 침략 전쟁（侵略戦争） > |
| 태평양 전쟁（太平洋戦争） > |
| 전함（戦艦） > |
| 선열（国のために戦死した人） > |
| 소위（少尉） > |
| 간첩（スパイ） > |
| 적군（敵軍） > |
| 격추되다（撃墜される） > |
| 전화（戦火） > |
| 이등병（二等兵） > |
| 아군（味方） > |
| 무장간첩（武装したスパイ） > |
| 내전（内戦） > |
| 격발하다（撃発する） > |
| 정벌（征伐） > |
| 서경（西経） > |
| 소탕 작전（掃討作戦） > |
| 상관（上官） > |
| 포로（捕虜） > |
| 복무（服務） > |
| 결사 항전（決死抗戦） > |
| 테러 조직（テロ組織） > |
| 단기전（短期戦） > |