「護衛艦」は韓国語で「호위함」という。
|
![]() |
・ | 호위함은 선단을 안전하게 호위합니다. |
護衛艦は船団を安全に護衛します。 | |
・ | 호위함은 해적으로부터 상선을 보호합니다. |
護衛艦は海賊から商船を守ります。 | |
・ | 호위함이 적 잠수함을 탐지했습니다. |
その護衛艦は敵潜水艦を探知しました。 | |
・ | 호위함은 적의 항공 공격에 대비하고 있습니다. |
護衛艦は敵の航空攻撃に備えています。 | |
・ | 호위함이 적의 대함 미사일을 요격합니다. |
護衛艦は敵の対艦ミサイルを迎撃します。 | |
・ | 우리 호위함이 적 함대에 접근하고 있습니다. |
我々の護衛艦が敵の船団に接近しています。 | |
・ | 호위함이 적 잠수함을 공격했습니다. |
護衛艦は敵の潜水艦を攻撃しました。 | |
・ | 호위함이 해상 통신을 감시하고 있습니다. |
護衛艦は海上の通信を監視します。 | |
・ | 호위함이 적의 초계기를 요격했습니다. |
護衛艦は敵の哨戒機を迎撃しました。 | |
・ | 호위함이 함대의 항로를 안전하게 확보합니다. |
護衛艦は船団の航路を安全に確保します。 | |
・ | 호위함이 해적의 공격을 격퇴했습니다. |
護衛艦は海賊の攻撃を撃退しました。 | |
・ | 호위함이 함대의 중앙에 위치합니다. |
護衛艦は船団の中心に位置しています。 | |
・ | 호위함은 해상 항해 지원을 제공합니다. |
護衛艦は海上の航法支援を提供します。 | |
・ | 호위함은 함대의 경비를 담당합니다. |
護衛艦は船団の警備を担当します。 | |
・ | 호위함은 항해 중인 선박에 경고를 보냈습니다. |
護衛艦は航行中の船舶に警告を発しました。 | |
・ | 호위함은 적의 포격을 피했습니다. |
護衛艦は敵の砲撃を回避しました。 | |
・ | 호위함은 대잠수함전에 특화되어 있습니다. |
護衛艦は対潜水艦戦に特化しています。 | |
・ | 호위함은 적의 지상 목표물을 공격합니다. |
護衛艦は敵の地上目標を攻撃します。 | |
・ | 호위함은 함대를 지휘한다. |
護衛艦は船団の指揮を執ります。 | |
・ | 호위함은 함대 주변을 순찰합니다. |
護衛艦は船団の周囲をパトロールします。 | |
・ | 호위함은 함대 정찰을 수행합니다. |
護衛艦は船団の偵察を行います。 |
요격(迎撃) > |
전위 부대(前衛部隊) > |
발사하다(発射する) > |
무장 세력(武装勢力) > |
무력행사(武力行使) > |
군기(軍紀) > |
초소(哨所) > |
조총(鳥銃) > |
벙커 버스터(地中貫通爆弾) > |
화생방(生物化学兵器) > |
초토화(焦土化) > |
헌병(憲兵) > |
참전(参戦) > |
핵무기 보유국(核兵器保有国) > |
북한군(北朝鮮軍) > |
멸공(滅共) > |
참호(塹壕) > |
징집하다(徴集する) > |
38선 (삼팔선)(38度線) > |
우군(味方) > |
군대(軍隊) > |
핵전쟁(核戦争) > |
전투복(戦闘服) > |
장기전(長期戦) > |
잠수함(潜水艦) > |
포화(砲火) > |
무장간첩(武装したスパイ) > |
최전방(最前線) > |
엄호(援護) > |
유격대(遊軍) > |