|
「階級章」は韓国語で「계급장」という。
|
 |
|
：계급짱 / 게급짱、ケグプッチャン
：階級章
|
「階級章」は韓国語で「계급장」という。
|
| ・ | 계급장을 달다. |
| 階級章をつける。 | |
| ・ | 계급에 따라 계급장이 정해져 있다. |
| 階級に応じ階級章が定められている。 | |
| ・ | 그당시 일병 계급장을 달고 서부전선 GOP 부대에서 복무하고 있었다. |
| その当時、一等兵階級章をぶら下げて西部前線GOP部隊に服務していた。 | |
| ・ | 계급장 떼고 친구로서 얘기 좀 해도 되겠습니까? |
| 部下ではなく友達として話をしてもいいですか？ |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 계급장 떼고（ケグプジャン ッテゴ） | 無礼講で、同じ立場で |
| 전황（戦況） > |
| 보급로（補給路） > |
| 지원군（支援軍） > |
| 총잡이（ガンマン） > |
| 징집되다（徴集される） > |
| 준장（准将） > |
| 초계함（哨戒艦） > |
| 상륙함（上陸艦） > |
| 반전（反戦） > |
| 전후（戦後） > |
| 전시（戦時） > |
| 전경（戦闘警察） > |
| 미사일을 발사하다（ミサイルを発射す.. > |
| 공대지미사일（空対地ミサイル） > |
| 첩보전（スパイ戦） > |
| 상사（一等軍曹） > |
| 함락되다（攻め落とされる） > |
| 임무（任務） > |
| 단기전（短期戦） > |
| 엄호하다（援護する） > |
| 국방비（国防費） > |
| 사령하다（司令する） > |
| 디엠제트（DMZ） > |
| 지휘관（指揮官） > |
| 병장（兵長） > |
| 항전（抗戦） > |
| 해군（海軍） > |
| 계엄령（戒厳令） > |
| 사격하다（射撃する） > |
| 살육하다（殺戮する） > |