|
「階級章」は韓国語で「계급장」という。
|
 |
|
：계급짱 / 게급짱、ケグプッチャン
：階級章
|
「階級章」は韓国語で「계급장」という。
|
| ・ | 계급장을 달다. |
| 階級章をつける。 | |
| ・ | 계급에 따라 계급장이 정해져 있다. |
| 階級に応じ階級章が定められている。 | |
| ・ | 그당시 일병 계급장을 달고 서부전선 GOP 부대에서 복무하고 있었다. |
| その当時、一等兵階級章をぶら下げて西部前線GOP部隊に服務していた。 | |
| ・ | 계급장 떼고 친구로서 얘기 좀 해도 되겠습니까? |
| 部下ではなく友達として話をしてもいいですか？ |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 계급장 떼고（ケグプジャン ッテゴ） | 無礼講で、同じ立場で |
| 훈장（勳章） > |
| 연막작전（煙幕作戦） > |
| 군인（軍人） > |
| 디엠제트（DMZ） > |
| 양민 학살（良民虐殺） > |
| 군 복무（兵役） > |
| 특공대（特攻隊） > |
| 격침되다（撃沈される） > |
| 주한 미군（在韓米軍） > |
| 행군（行軍） > |
| 공군（空軍） > |
| 군사 분계선（軍事分界線） > |
| 사거리（射距離） > |
| 해사（海軍士官学校） > |
| 방어（防御） > |
| 군축（軍縮） > |
| 방아쇠（引き金） > |
| 전쟁（戦争） > |
| 탈북（脱北） > |
| 전술（戦術） > |
| 증강하다（増強する） > |
| 대리전（代理戦争） > |
| 방어선（防御線） > |
| 기관총（機関銃） > |
| 포위 공격（包囲攻撃） > |
| 핵무기를 보유하다（核兵器を保有する.. > |
| 병사（兵士） > |
| 자폭 테러（自爆テロ） > |
| 기습（奇襲） > |
| 주둔지（駐屯地） > |