|
「軍縮」は韓国語で「군축」という。
|
 |
|
：군축、kun-chuk、クンチュク
：軍縮
|
「軍縮」は韓国語で「군축」という。
|
| ・ | 핵무기 군축 실현에 힘쓰다. |
| 核武器軍縮の実現に努める。 | |
| ・ | 국제 사회는 군축을 위해 많은 노력을 기울이고 있다. |
| 国際社会は軍縮のために多くの努力をしている。 | |
| ・ | 군축 협정은 전 세계적으로 평화를 유지하는 데 중요하다. |
| 軍縮協定は、世界的な平和を維持するために重要である。 | |
| ・ | 군축을 선언하고 군비 경쟁을 중단했다. |
| 軍縮を宣言し、軍備競争を中止した。 | |
| ・ | 군축을 통한 국제적인 신뢰 구축이 필요하다. |
| 軍縮を通じて国際的な信頼構築が必要だ。 | |
| ・ | 군축이 이루어지면, 각국의 군비 지출이 크게 줄어든다. |
| 軍縮が実現すると、各国の軍事費支出は大幅に減少する。 | |
| ・ | 군축 논의는 긴장된 국제 관계에서 중요한 역할을 한다. |
| 軍縮の議論は、緊張した国際関係において重要な役割を果たす。 | |
| ・ | 군축 협정이 발효되면, 각국은 무기를 감축해야 한다. |
| 軍縮協定が発効すれば、各国は武器を削減しなければならない。 | |
| ・ | 군축을 추진하는 과정에서 많은 어려움이 있었다. |
| 軍縮を推進する過程で多くの困難があった。 | |
| ・ | 군축을 통해 군비 경쟁을 방지하고 평화를 유지하려는 노력이 필요하다. |
| 軍縮を通じて、軍備競争を防止し、平和を維持するための努力が必要だ。 | |
| ・ | 군축이 이루어지면, 군사적 긴장도 완화될 것이다. |
| 軍縮が実現すれば、軍事的な緊張も緩和されるだろう。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 핵 군축（ヘックンチュク） | 核軍縮 |
| 방독면（防毒マスク） > |
| 대전（大戦） > |
| 최전선（最前線） > |
| 징병제도（徴兵制度） > |
| 휴전（休戦） > |
| 핵무장（核武装） > |
| 지뢰（地雷） > |
| 무장 충돌（武力衝突） > |
| 소대（小隊） > |
| 입대하다（入隊する） > |
| 참전국（参戦国） > |
| 계엄령（戒厳令） > |
| 초병（哨兵） > |
| 진군（進軍） > |
| 미사일을 발사하다（ミサイルを発射す.. > |
| 핵병기（核兵器） > |
| 경례（敬礼） > |
| 창과 방패（矛と盾） > |
| 징병（徴兵） > |
| 유사（有事） > |
| 국군체육부대（国軍体育部隊） > |
| 나라를 지키다（国を守る） > |
| 선열（国のために戦死した人） > |
| 민병대（民兵隊） > |
| 완충지대（緩衝地帯） > |
| 주한 미군（在韓米軍） > |
| 정예（精鋭） > |
| 전면전（全面戦争） > |
| 상관（上官） > |
| 기습 공격（奇襲攻撃） > |