「大戦」は韓国語で「대전」という。
|
・ | 1914년에 제1차 세계대전이 발발했다. |
1914年に第1次世界大戦が勃発した。 | |
・ | 1939년에 제2차 세계대전이 발발했다. |
1939年に第二次世界大戦が勃発した。 | |
・ | 그는 상의 주머니에서 휴대전화를 꺼냈다. |
彼はトップスのポケットから携帯電話を取り出した。 | |
・ | 온라인 장기에서 익명의 플레이어와 대전하고 있습니다. |
オンライン将棋で、匿名のプレイヤーと対戦しています。 | |
・ | 국제 대회에서 다양한 나라의 선수와 대전할 기회가 있었습니다. |
国際大会で、様々な国の選手と対戦する機会がありました。 | |
・ | 연습 시합에서 프로팀과 대전하는 경험을 할 수 있었어요. |
練習試合で、プロチームと対戦する経験ができました。 | |
・ | 다음 달 대회에서 경쟁 학교와 다시 대전합니다. |
来月の大会で、ライバル校と再び対戦します。 | |
・ | 지역 대회에서 처음 대전하는 팀도 있어요. |
地域の大会で、初めて対戦するチームもあります。 | |
・ | 학교 대항전에서 인근 학교와 대전하게 되었습니다. |
学校対抗戦で、近隣の学校と対戦することになりました。 | |
・ | 다음 경기에서는 작년도 우승팀과 대전할 예정입니다. |
次の試合では、昨年度の優勝チームと対戦する予定です。 | |
・ | 전국 대회에서 예상치 못한 강호와 대전하게 되어 긴장하고 있습니다. |
全国大会で、思わぬ強豪と対戦することになり、緊張しています。 | |
・ | 온라인 게임에서 전 세계 플레이어와 대전하고 있습니다. |
オンラインゲームで世界中のプレイヤーと対戦しています。 | |
포진하다(布陣する) > |
군의관(軍医官) > |
적군(敵軍) > |
삼금제도(三禁制度) > |
전투 모드(戦闘モード) > |
국방의 의무(国防の義務) > |
계급장(階級章) > |
전멸되다(全滅される) > |
국지전(局地戦) > |
훈련병(訓練兵) > |
병역 의무(兵役義務) > |
뽀그리(ポグリ) > |
가상 적국(仮想敵国) > |
군사 분계선(軍事分界線) > |
격추하다(撃墜する) > |
저격수(スナイパー) > |
위장복(迷彩服) > |
신병기(新兵器) > |
역습(逆襲) > |
기습하다(襲う) > |
공대지미사일(空対地ミサイル) > |
무찌르다(打ち破る) > |
무장 충돌(武力衝突) > |
핵무기 보유국(核兵器保有国) > |
함재기(艦載機) > |
위병소(衛兵所) > |
적진(敵陣) > |
고무신을 거꾸로 신다(入隊した彼氏.. > |
폭침(爆沈) > |
참전 용사(参戦勇士) > |