「陥落」は韓国語で「함락」という。
|
![]() |
・ | 이 지역 내 최후 거점의 함락 위험이 커지고 있다. |
この域内の最後の拠点が陥落する危険性が高まっている。 | |
・ | 적의 대군에 밀려 성채가 함락되었습니다. |
敵の大軍に押され、城塞が陥落しました。 | |
・ | 공성전 끝에 요새가 함락되었습니다. |
攻城戦の末、要塞は陥落しました。 | |
・ | 적의 대군에 밀려 성채가 함락되었습니다. |
敵の大軍に押され、城塞が陥落しました。 | |
・ | 마지막 저항이 무너지고 도시가 함락되었습니다. |
最後の抵抗が破られ、都市が陥落しました。 | |
・ | 적의 진격으로 중요한 거점이 함락되었습니다. |
敵の進撃により、重要な拠点が陥落しました。 | |
・ | 궤멸적인 공격 후 적군이 함락되었다. |
壊滅的な攻撃の後、敵軍が陥落を果たした。 | |
・ | 치열한 전투 후 거점이 함락되었다. |
激しい戦闘の後、拠点が陥落した。 | |
・ | 적의 전략이 효과를 발휘하여 도시가 함락되었다. |
長引く包囲戦の末、要塞は陥落した。 | |
・ | 적의 포위로 도시가 함락되었습니다. |
敵の包囲により都市が陥落しました。 | |
・ | 끊임없는 공격 후, 요새는 함락되었다. |
絶え間ない攻撃の後、要塞は陥落した。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
함락되다(ハムラクッテダ) | 攻め落とされる、陥る、陥落する |
함락하다(ハムラカダ) | 攻め落とす、陥落させる |
전세(戦勢) > |
대전차 지뢰(対戦車地雷) > |
유도 장치(誘導装置) > |
무장간첩(武装したスパイ) > |
전술용(戦術用) > |
학도병(学徒兵) > |
곡사포(曲射砲) > |
군장비(軍装備) > |
결사 항전(決死抗戦) > |
적성국(敵国) > |
복무(服務) > |
소대(小隊) > |
공격(攻撃) > |
총을 겨누다(銃を向ける) > |
훈련장(訓練場) > |
정벌(征伐) > |
재래식 무기(通常兵器) > |
호위함(護衛艦) > |
장거리 로켓(長距離ロケット) > |
패주하다(敗走する) > |
계급장(階級章) > |
완전 무장(完全防備) > |
장교(将校) > |
군사 연습(軍事演習) > |
세계대전(世界大戦) > |
민병대(民兵隊) > |
대학살(大虐殺) > |
동란(動乱) > |
전사(戦死) > |
대체 복무(代替服務) > |