「陥落」は韓国語で「함락」という。
|
・ | 이 지역 내 최후 거점의 함락 위험이 커지고 있다. |
この域内の最後の拠点が陥落する危険性が高まっている。 | |
・ | 적의 대군에 밀려 성채가 함락되었습니다. |
敵の大軍に押され、城塞が陥落しました。 | |
・ | 공성전 끝에 요새가 함락되었습니다. |
攻城戦の末、要塞は陥落しました。 | |
・ | 적의 대군에 밀려 성채가 함락되었습니다. |
敵の大軍に押され、城塞が陥落しました。 | |
・ | 마지막 저항이 무너지고 도시가 함락되었습니다. |
最後の抵抗が破られ、都市が陥落しました。 | |
・ | 적의 진격으로 중요한 거점이 함락되었습니다. |
敵の進撃により、重要な拠点が陥落しました。 | |
・ | 궤멸적인 공격 후 적군이 함락되었다. |
壊滅的な攻撃の後、敵軍が陥落を果たした。 | |
・ | 치열한 전투 후 거점이 함락되었다. |
激しい戦闘の後、拠点が陥落した。 | |
・ | 적의 전략이 효과를 발휘하여 도시가 함락되었다. |
長引く包囲戦の末、要塞は陥落した。 | |
・ | 적의 포위로 도시가 함락되었습니다. |
敵の包囲により都市が陥落しました。 | |
・ | 끊임없는 공격 후, 요새는 함락되었다. |
絶え間ない攻撃の後、要塞は陥落した。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
함락되다(ハムラクッテダ) | 攻め落とされる、陥る、陥落する |
함락하다(ハムラカダ) | 攻め落とす、陥落させる |
미사일(ミサイル) > |
부하를 거느리다(部下を従える) > |
입대하다(入隊する) > |
군장비(軍装備) > |
군부대(軍部隊) > |
공포탄(空弾) > |
방공호(防空壕) > |
대전(対戦) > |
국방(国防) > |
공군기(空軍機) > |
유도 장치(誘導装置) > |
상비군(常備軍) > |
방패(盾) > |
대피호(待避壕) > |
영공권(領空権) > |
자위대(自衛隊) > |
행군(行軍) > |
종전(終戦) > |
군사 훈련(軍事訓練) > |
특전사(特戦士) > |
포화(砲火) > |
소탕 작전(掃討作戦) > |
무장 충돌(武力衝突) > |
무혈입성하다(無血入城する) > |
항복(降伏) > |
미군(米軍) > |
막사(仮屋) > |
검술(剣術) > |
패전(敗戦) > |
추서하다(勲章を与える) > |