「攻め落とす」は韓国語で「함락하다」という。
|
・ | 적의 성을 함락하다. |
敵の城を攻め落とす。 | |
・ | 도시를 함락하다. |
都市を陥落する。 | |
・ | 수도를 함락하다. |
首都を陥落する。 | |
・ | 요새를 함락하다. |
要塞を陥落する。 | |
・ | 적군은 성을 함락시켰다. |
敵軍は城を陥落させた。 | |
・ | 오랜 공성전 끝에 적은 도시를 함락시켰다. |
長い攻城戦の末、敵は都市を陥落させた。 | |
・ | 적의 대군에 밀려 성채가 함락되었습니다. |
敵の大軍に押され、城塞が陥落しました。 | |
・ | 공성전 끝에 요새가 함락되었습니다. |
攻城戦の末、要塞は陥落しました。 | |
・ | 적의 대군에 밀려 성채가 함락되었습니다. |
敵の大軍に押され、城塞が陥落しました。 | |
・ | 마지막 저항이 무너지고 도시가 함락되었습니다. |
最後の抵抗が破られ、都市が陥落しました。 | |
・ | 적의 진격으로 중요한 거점이 함락되었습니다. |
敵の進撃により、重要な拠点が陥落しました。 | |
・ | 궤멸적인 공격 후 적군이 함락되었다. |
壊滅的な攻撃の後、敵軍が陥落を果たした。 | |
・ | 치열한 전투 후 거점이 함락되었다. |
激しい戦闘の後、拠点が陥落した。 | |
・ | 적의 전략이 효과를 발휘하여 도시가 함락되었다. |
長引く包囲戦の末、要塞は陥落した。 | |
・ | 적의 포위로 도시가 함락되었습니다. |
敵の包囲により都市が陥落しました。 | |
・ | 끊임없는 공격 후, 요새는 함락되었다. |
絶え間ない攻撃の後、要塞は陥落した。 | |
완충지대(緩衝地帯) > |
총성(銃声) > |
기병(騎兵) > |
연합군(連合軍) > |
사수(射手) > |
순양함(巡洋艦) > |
공작원(工作員) > |
방어선(防御線) > |
자주포(自走砲) > |
기병대(騎兵隊) > |
맹공(猛攻) > |
군함(軍艦) > |
공군(空軍) > |
의병 제대(病気や怪我で除隊すること.. > |
대학살(大虐殺) > |
입대(入隊) > |
자위대(自衛隊) > |
군사 훈련(軍事訓練) > |
병역 기피(兵役逃れ) > |
해사(海軍士官学校) > |
수소 폭탄(水素爆弾) > |
국방의 의무(国防の義務) > |
전멸되다(全滅される) > |
점령당하다(占領される) > |
사령관(司令官) > |
총기(銃器) > |
전시(戦時) > |
공기총(空気銃) > |
구경(口径) > |
전란(戦乱) > |