「戦死」は韓国語で「전사」という。
|
![]() |
・ | 전사란 군인이 전쟁이나 전투에서 사망하는 것이다. |
戦死とは、軍人が戦争や戦闘で死亡することである。 | |
・ | 전사들은 전쟁의 승리를 기념하기 위해 왕에게 조공했다. |
戦士たちは戦争の勝利を祝うために王に貢ぎ物を捧げた。 | |
・ | 고대 전사들은 승리를 축하하기 위해 왕에게 조공했다. |
古代の戦士たちは、勝利を祝うために王に貢ぎ物を捧げた。 | |
・ | 감전사하는 사고를 방지하기 위해 작업자들에게 안전 교육이 철저히 이루어지고 있다. |
感電死する事故を防ぐため、作業員には安全教育が徹底されている。 | |
・ | 감전사를 방지하기 위해 전기 설비의 점검과 보수가 정기적으로 이루어지고 있다. |
感電死を防ぐために、電気設備の点検と保守が定期的に行われている。 | |
・ | 지난해, 공사 현장에서 감전사한 작업자가 있었다. |
昨年、工事現場で感電死した作業員がいた。 | |
・ | 고압 전선에 접촉하여 감전사하는 사고가 발생했다. |
高圧電線に触れて感電死する事故が発生した。 | |
・ | 감전사를 방지하기 위해서는 전기 기기를 다룰 때 충분한 주의가 필요하다. |
感電死を防ぐためには、電気機器を扱う際に十分な注意が必要だ。 | |
・ | 젖은 손으로 전기 코드를 만지면 감전사의 위험이 있다. |
濡れた手で電気コードを触れたら感電死の危険がある。 | |
・ | 정예 전사들이 집결했습니다. |
精鋭の戦士たちが集結しました。 | |
・ | 그는 전속 운전사를 고용하고 있다. |
彼は専属の運転手を雇っている。 | |
발포하다(発砲する) > |
세계대전(世界大戦) > |
핵무장(核武装) > |
예편되다(予備役に編入される) > |
포격(砲撃) > |
구경(口径) > |
방위 태세(防衛体制) > |
돌격(突撃) > |
군사 기지(軍事基地) > |
기습(奇襲) > |
여전사(女戦士) > |
패주하다(敗走する) > |
일등병(一等兵) > |
준위(准尉) > |
영공권(領空権) > |
영주권 병사(永住権兵士) > |
장갑차(装甲車) > |
화약고(火薬庫) > |
방어하다(防御する) > |
핵(核) > |
유사(有事) > |
장수(将帥) > |
국방의 의무(国防の義務) > |
살육하다(殺戮する) > |
순국선열(殉国先烈) > |
군대(軍隊) > |
협공하다(挟み撃ちする) > |
방위력(防衛力) > |
지휘(指揮) > |
반전(反戦) > |