|
「新兵」は韓国語で「신병」という。
|
 |
|
：신병、シンビョン
：新兵
|
「新兵」は韓国語で「신병」という。
|
| ・ | 신병을 모집하다. |
| 新兵を募集する。 | |
| ・ | 현역병으로 입대하면 3주간의 신병 훈련을 받는다. |
| 現役兵として入隊すると5週間の新兵訓練を受ける。 | |
| ・ | 논산 육군훈련소에서 신병 훈련을 받았다. |
| 論山の陸軍訓練所で新兵訓練を受けた。 | |
| ・ | 정식으로 배속되기 전에 신병훈련소에서 기본 군사 훈련을 받습니다. |
| 正式に配属される前に新兵訓練所で基本軍事訓練を受けます。 | |
| ・ | 입대한 사람은 누구든지 5주간의 신병 훈련을 받는다. |
| 入隊した人は誰でも5週間の新兵訓練を受ける。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 정신병（チョンシンッピョン） | 精神病 |
| 신병기（シンビョンギ） | 新兵器 |
| 신병 교육대（シンビョンギョユクテ） | 新兵教育隊 |
| 제대하다（除隊する） > |
| 안보（安保） > |
| 의가사 제대（家庭の事情による除隊） > |
| 전시（戦時） > |
| 출병（出兵） > |
| 무력행사（武力行使） > |
| 공익 근무 요원（公益勤務要員） > |
| 지원 사격（支援射撃） > |
| 핵무장（核武装） > |
| 전사자（戦死者） > |
| 선열（国のために戦死した人） > |
| 사정거리（射程距離） > |
| 군사 연습（軍事演習） > |
| 주둔하다（駐留する） > |
| 헌병（憲兵） > |
| 전황（戦況） > |
| 병력（兵力） > |
| 매복하다（待ち伏せる） > |
| 육박전（肉薄戦） > |
| 진격하다（進撃する） > |
| 방위력（防衛力） > |
| 파병（派兵） > |
| 병역 의무（兵役義務） > |
| 호위함（護衛艦） > |
| 격추하다（撃墜する） > |
| 군수 산업（軍需産業） > |
| 무사（武士） > |
| 항전（抗戦） > |
| 돌격하다（突撃する） > |
| 징병검사（徴兵検査） > |