|
「敵国」は韓国語で「적국」という。적국（敵国）」とは、敵対的な関係にある国を指します。戦争や対立がある場合、または外交関係で敵対的な立場にある国を意味します。「적성국（敵性国）、적대국（敵対国」ともいいます。
|
 |
|
：적꾹、chŏk-kkuk、チョックッ
：敵国（敵國）
|
「敵国」は韓国語で「적국」という。적국（敵国）」とは、敵対的な関係にある国を指します。戦争や対立がある場合、または外交関係で敵対的な立場にある国を意味します。「적성국（敵性国）、적대국（敵対国」ともいいます。
|
| ・ | 전쟁 중인 적국과는 협상할 수 없어요. |
| 戦争中の敵国とは交渉できません。 | |
| ・ | 그는 적국의 스파이로 의심받고 있어요. |
| 彼は敵国のスパイだと疑われています。 | |
| ・ | 적국과의 전쟁을 피하기 위한 노력이 필요해요. |
| 敵国と戦争を避けるための努力が必要です。 | |
| ・ | 적국에 대한 경계가 강화됐어요. |
| 敵国に対する警戒が強化されました。 | |
| ・ | 적국의 경제 제재를 받고 있어요. |
| 敵国の経済制裁を受けています。 | |
| ・ | 적국과의 전쟁을 막기 위해 외교적 노력이 필요해요. |
| 敵国との戦争を防ぐために外交努力が求められます。 | |
| ・ | 적국의 군대가 국경에 가까워지고 있어요. |
| 敵国の軍隊が国境に近づいています。 | |
| ・ | 적국과의 대화가 시작됐어요. |
| 敵国との対話が始まりました。 | |
| ・ | 적국이 침공해왔다. |
| 敵国が侵攻してきた。 | |
| ・ | 적국 장군을 암살하라는 명령이 내려졌다. |
| 敵国の将軍を暗殺する命令が下った。 | |
| ・ | 이 영화는 여성 특수공작원과 적국의 정부기관 남성 요원의 사랑을 그린 영화입니다. |
| この映画は、女性特殊工作員と敵國の政府機関の男性要員の恋を描いた映画です。 | |
| ・ | 그녀는 적국의 스파이로 체포되었다. |
| 彼女は敵国のスパイとして逮捕された。 | |
| ・ | 그녀는 적국의 첩자로 체포되었다. |
| 彼女は敵国のスパイとして逮捕された。 | |
| ・ | 그들은 적국을 정벌했다. |
| 彼らは敵国を征した。 | |
| ・ | 장군이 적국을 정벌할 계획을 세웠다. |
| 将軍が敵国を征伐する計画を立てた。 | |
| ・ | 군대 훈련이 적국에 대한 억지력이다. |
| 軍隊の訓練が敵国に対する抑止力だ。 | |
| ・ | 군사력 증강이 적국에 대한 억지력이다. |
| 軍事力の増強が敵国に対する抑止力だ。 | |
| ・ | 적국과의 전쟁에서 패망했다. |
| 敵国との戦争で敗亡した。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 가상 적국（カサンチョックク） | 仮想敵国 |
| 공대공미사일（空対空ミサイル） > |
| 포로（捕虜） > |
| 민방위 훈련（民間防衛訓練） > |
| 후퇴（後退） > |
| 무력（武力） > |
| 방위력（防衛力） > |
| 공격력（攻撃力） > |
| 준위（准尉） > |
| 군비 확장（軍備拡張） > |
| 미군 기지（米軍基地） > |
| 항공모함（空母） > |
| 군사력（軍事力） > |
| 공기총（空気銃） > |
| 국방부（防衛庁） > |
| 파병（派兵） > |
| 비핵지대（非核地帯） > |
| 작전을 수행하다（作戦を遂行する） > |
| 투항（投降） > |
| 포위 공격（包囲攻撃） > |
| 결전（決戦） > |
| 초계기（哨戒機） > |
| 총상（銃傷） > |
| 사격장（射撃場） > |
| 소탕 작전（掃討作戦） > |
| 군기（軍紀） > |
| 공군기（空軍機） > |
| 대리전（代理戦争） > |
| 자위대（自衛隊） > |
| 전투기（戦闘機） > |
| 투구（かぶと） > |