|
「敵国」は韓国語で「적국」という。「적성국（敵性国）、적대국（敵対国」ともいう。
|
 |
|
：적꾹、chŏk-kkuk、チョックッ
：敵国（敵國）
|
「敵国」は韓国語で「적국」という。「적성국（敵性国）、적대국（敵対国」ともいう。
|
| ・ | 적국 장군을 암살하라는 명령이 내려졌다. |
| 敵国の将軍を暗殺する命令が下った。 | |
| ・ | 이 영화는 여성 특수공작원과 적국의 정부기관 남성 요원의 사랑을 그린 영화입니다. |
| この映画は、女性特殊工作員と敵國の政府機関の男性要員の恋を描いた映画です。 | |
| ・ | 그녀는 적국의 스파이로 체포되었다. |
| 彼女は敵国のスパイとして逮捕された。 | |
| ・ | 그녀는 적국의 첩자로 체포되었다. |
| 彼女は敵国のスパイとして逮捕された。 | |
| ・ | 그들은 적국을 정벌했다. |
| 彼らは敵国を征した。 | |
| ・ | 장군이 적국을 정벌할 계획을 세웠다. |
| 将軍が敵国を征伐する計画を立てた。 | |
| ・ | 군대 훈련이 적국에 대한 억지력이다. |
| 軍隊の訓練が敵国に対する抑止力だ。 | |
| ・ | 군사력 증강이 적국에 대한 억지력이다. |
| 軍事力の増強が敵国に対する抑止力だ。 | |
| ・ | 적국과의 전쟁에서 패망했다. |
| 敵国との戦争で敗亡した。 | |
| ・ | 전쟁은 적국뿐만 아니라 자국민도 희생시킨다. |
| 戦争は敵国だけでなく自国民をも犠牲にする。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 가상 적국（カサンチョックク） | 仮想敵国 |
| 월남전（ベトナム戦争） > |
| 열병식（閲兵式） > |
| 군기（軍紀） > |
| 위문편지（慰問状） > |
| 해군 기지（海軍基地） > |
| 격퇴（撃退） > |
| 하사（三等軍曹） > |
| 공군（空軍） > |
| 기습（奇襲） > |
| 참호전（塹壕戦） > |
| 병역 기피（兵役逃れ） > |
| 귀순（亡命） > |
| 대전（大戦） > |
| 완충지대（緩衝地帯） > |
| 위장크림（迷彩フェイスペイント） > |
| 탈영병（脱走兵） > |
| 제대（除隊） > |
| 방위 태세（防衛体制） > |
| 징집（徴集） > |
| 미필（未だ終えていないこと） > |
| 연막작전（煙幕作戦） > |
| 멸공（滅共） > |
| 자주포（自走砲） > |
| 군단（軍団） > |
| 군바리（軍人・兵隊さん） > |
| 핵무기를 보유하다（核兵器を保有する.. > |
| 적국（敵国） > |
| 이지스함（イージス艦） > |
| 방패（盾） > |
| 내란（内乱） > |