|
「反乱軍」は韓国語で「반란군」という。
|
 |
|
：反乱軍（叛亂軍）
|
「反乱軍」は韓国語で「반란군」という。
|
| ・ | 반란군은 수백 명에 이르러 점점 기세등등했다. |
| 反乱軍は数百人に及び勢いはますます盛んとなった。 | |
| ・ | 반란군에게 승산은 있을까? |
| 反乱軍に勝ち目はあるのか？ | |
| ・ | 반란군은 시민들의 지지를 얻어 영향력을 더하고 있다. |
| 反乱軍は市民からの支持を得て、影響力を増している。 | |
| ・ | 반란군의 활동은 지역 안정을 위협하고 있어 국제사회의 관심을 끌고 있다. |
| 反乱軍の活動は地域の安定を脅かしており、国際社会の関心を引いている。 | |
| ・ | 정부군은 반란군에 대한 제압 작전을 개시했다. |
| 政府軍は反乱軍に対する制圧作戦を開始した。 | |
| ・ | 반란군의 거점은 엄중히 경비되고 있어 정부군과의 충돌이 우려되고 있다. |
| 反乱軍の拠点は厳重に警備されており、政府軍との衝突が懸念されている。 | |
| ・ | 반란군은 항쟁을 계속하며 정부군에 맞섰다. |
| 反乱軍は抗争を続け、政府軍に立ち向かった。 | |
| ・ | 반란군은 정부군에 투항할 의사를 나타냈습니다. |
| 反乱軍は政府軍に投降する意思を示しました。 | |
| ・ | 반란군이 성을 공격했다. |
| 反乱軍が城を攻撃した。 | |
| ・ | 군대가 반란군을 정벌하기 위해 결집하였다. |
| 軍隊が反乱軍を征伐するために結集した。 | |
| ・ | 그는 반란군을 정벌하는 명령을 받았다. |
| 彼は反乱軍を征伐する命を受けた。 | |
| ・ | 반란군의 공격으로 치안 부대는 큰 피해를 입었다. |
| 反乱軍の攻撃により、治安部隊は大きな損害を被った。 |
| 경례（敬礼） > |
| 섬멸하다（殲滅する） > |
| 독립투사（独立闘士） > |
| 공관병（公館兵） > |
| 적성국（敵国） > |
| 정벌（征伐） > |
| 패주하다（敗走する） > |
| 전세를 뒤집다（戦況をひっくり返す） > |
| 장전하다（ロードする） > |
| 조선 인민군（朝鮮人民軍） > |
| 군장병（軍将兵） > |
| 공습경보（空襲警報） > |
| 반전 운동（反戦運動） > |
| 돌발 사태（突発事態） > |
| 전투（戦闘） > |
| 전장（戦場） > |
| 군사비（軍事費） > |
| 정전（停戦） > |
| 포로수용소（捕虜収容所） > |
| 핵폭탄（核爆弾） > |
| 거총（据銃） > |
| 총을 맞다（銃に撃たれる） > |
| 프락치（フラクション） > |
| 육박전（肉薄戦） > |
| 퇴역 군인（退役軍人） > |
| 안전 보장（安全保障） > |
| 전면전（全面戦争） > |
| 보초（步哨） > |
| 무공훈장（武功勳章） > |
| 최정예（最精鋭） > |