|
「戦場」は韓国語で「전장」という。「전쟁터」をもっと使う。
|
 |
|
：전장、チョンジャン
：戦場（戰場）
|
「戦場」は韓国語で「전장」という。「전쟁터」をもっと使う。
|
| ・ | 전장이란 전투가 일어나는 장소를 의미한다. |
| 戦場とは、戦闘が行われる場所を意味する。 | |
| ・ | 전장의 크리스마스는 전쟁을 그린 휴먼 드라마입니다. |
| 戦場のメリークリスマスは戦争を描いたヒューマンドラマです。 | |
| ・ | 그는 맞짱을 뜨기 위해 상대에게 도전장을 보냈다. |
| 彼は勝負を張って、相手に挑戦状を送った。 | |
| ・ | 전장에서 곡사포를 사용하여 고지에 숨어 있는 적을 공격한다. |
| 戦場で曲射砲を使って高台に隠れている敵を攻撃する。 | |
| ・ | 전장에서 그와 생사고락을 함께했다. |
| 戦場で彼と生死苦楽を共にした。 | |
| ・ | 전장에서 총칼을 사용해 적을 찔렀다. |
| 戦場で銃剣を使って敵を突き刺した。 | |
| ・ | 전장에서 총검을 사용하여 적병과 싸웠다. |
| 戦場で銃剣を使って敵兵と戦った。 | |
| ・ | 솔로몬 제도는 제2차 세계대전의 전장으로도 유명합니다. |
| ソロモン諸島は第二次世界大戦の戦場としても知られています。 | |
| ・ | 강한 생존 본능이 그를 전장에서 살렸다. |
| 強い生存本能が彼を戦場で生かした。 | |
| ・ | 사격 시 안전장비를 반드시 착용해 주십시오. |
| 射撃の際は、安全装備を必ず着用してください。 | |
| ・ | 사격하기 전에 총의 안전장치가 해제되어 있는지 확인해 주세요. |
| 射撃する前に、銃の安全装置が解除されているか確認してください。 | |
| ・ | 막노동할 때는 안전장비를 착용합니다. |
| 力仕事をする際には、安全装備を着用します。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 도전장（トジョンチャン） | 挑戦状 |
| 레이더망（レイダー網） > |
| 전쟁 고아（戦争孤児） > |
| 월경하다（越境する） > |
| 주포（主砲） > |
| 지뢰（地雷） > |
| 진두지휘하다（陣頭指揮する） > |
| 화학 무기（化学武器） > |
| 졸（卒） > |
| 핵폭탄（核爆弾） > |
| 비핵지대（非核地帯） > |
| 북방한계선（北方限界線） > |
| 예비군（予備軍） > |
| 적기（敵機） > |
| 전술（戦術） > |
| 지휘（指揮） > |
| 상관（上官） > |
| 역습（逆襲） > |
| 소위（少尉） > |
| 섬멸하다（殲滅する） > |
| 대북 확성기 방송（対北拡声器放送） > |
| 분대장（分隊長） > |
| 초토화（焦土化） > |
| 땅따먹기（領土獲得） > |
| 지상 낙원（地上の楽園） > |
| 반전 활동（反戦活動） > |
| 증강하다（増強する） > |
| 육사（陸軍士官学校） > |
| 일병（一等兵） > |
| 군가（軍歌） > |
| 공수부대（空挺部隊） > |