「進軍」は韓国語で「진군」という。
|
![]() |
・ | 그의 지휘 아래 진군이 시작되었다. |
彼の指揮の下、進軍が始まった。 | |
・ | 진군 도중에 보급을 받다. |
進軍の途中で補給を受ける。 | |
・ | 진군하는 부대가 야간에 출발하다. |
進軍する部隊が夜間に出発する。 | |
・ | 진군 계획을 세우다. |
進軍の計画を立てる。 | |
・ | 진군 속도를 높이다. |
進軍の速度を上げる。 | |
・ | 전쟁이 격화되고 진군이 계속된다. |
戦争が激化し、進軍が続く。 | |
・ | 진군 중에 적과 조우하다. |
進軍中に敵と遭遇する。 | |
・ | 진군을 개시하는 신호가 울리다. |
進軍を開始する合図が鳴る。 | |
・ | 진군 도중에 장애물을 제거하다. |
進軍の途中で障害物を取り除く。 | |
・ | 진군 계획이 변경되다. |
進軍の計画が変更される。 | |
・ | 진군을 위한 장비를 확인하다. |
進軍のための装備を確認する。 | |
・ | 진군 도중에 휴식을 취하다. |
進軍の途中で休息を取る。 | |
・ | 민병대가 무장하고 진군했다. |
民兵隊が武装して進軍した。 | |
・ | 지휘관이 부대에 진군을 호령했습니다. |
指揮官が部隊に進軍を号令しました。 | |
・ | 진군하기 전에 초소의 위치를 확인한다. |
進軍する前に哨所の位置を確認する。 | |
・ | 진군하기 전에 현지 정보를 수집한다. |
進軍する前に地元の情報を集める。 | |
・ | 진군하는 부대가 적의 경계를 뚫고 나가다. |
進軍する部隊が敵の警戒をかいくぐる。 | |
・ | 진군하는 병사들은 사기가 높다. |
進軍する兵士たちは士気が高い。 | |
・ | 부대가 일치 단결하여 진군하다. |
部隊が一致団結して進軍する。 | |
・ | 적의 방어를 뚫고 진군하다. |
敵の防御を突破して進軍する。 | |
・ | 진군하기 위한 보급선을 확보한다. |
進軍するための補給線を確保する。 | |
・ | 진군하기 전에 작전 회의를 열다. |
進軍する前に作戦会議を開く。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
진군하다(チングンハダ) | 進軍する |
공관병(公館兵) > |
총잡이(ガンマン) > |
변방(辺境) > |
영주권 병사(永住権兵士) > |
짬밥(序列や経験を重ねること) > |
기지(基地) > |
탈영병(脱走兵) > |
순국선열(殉国先烈) > |
해사(海軍士官学校) > |
전초 기지(前哨基地) > |
첩자(スパイ) > |
억제력(抑止力) > |
원자폭탄(原子爆弾) > |
내란(内乱) > |
거총하다(据銃する) > |
전장(戦場) > |
대전(大戦) > |
정벌(征伐) > |
대잠무기(対潜武器) > |
장기전(長期戦) > |
테러범(テロ犯) > |
병과(兵科) > |
의병 제대(病気や怪我で除隊すること.. > |
군비(軍備) > |
망루(望楼) > |
내전(内戦) > |
철군(撤軍) > |
군 입대(軍に入隊すること) > |
전란(戦乱) > |
여군(女軍) > |