「進軍する」は韓国語で「진군하다」という。
|
![]() |
・ | 호위를 받으며 적진으로 진군했다. |
護衛を受けながら、敵陣に向け進軍した。 | |
・ | 적의 기지를 향해 진군하다. |
敵の基地に向けて進軍する。 | |
・ | 부대가 산을 넘어 진군하다. |
部隊が山を越えて進軍する。 | |
・ | 대군이 강을 건너 진군하다. |
大軍が川を渡って進軍する。 | |
・ | 사령관이 진군하라는 명령을 내리다. |
司令官が進軍する命令を出す。 | |
・ | 적의 방위선을 뚫고 진군하다. |
敵の防衛線を突破して進軍する。 | |
・ | 그의 지휘 아래 부대가 진군한다. |
彼の指揮の下、部隊が進軍する。 | |
・ | 전쟁이 시작되고 군이 진군하다. |
戦争が始まり、軍が進軍する。 | |
・ | 진군하기 위한 준비가 갖추어졌다. |
進軍するための準備が整った。 | |
・ | 진군하는 도중에 보급을 받았다. |
進軍する途中で補給を受けた。 | |
・ | 그들은 산길을 진군한다. |
彼らは山道を進軍する。 | |
・ | 진군하기 위해 지형을 파악한다. |
進軍するために地形を把握する。 | |
・ | 적의 포화를 받으며 진군하다. |
敵の砲火を受けながら進軍する。 | |
・ | 진군하기 전에 작전 회의를 열다. |
進軍する前に作戦会議を開く。 | |
・ | 진군하기 위한 보급선을 확보한다. |
進軍するための補給線を確保する。 | |
・ | 적의 방어를 뚫고 진군하다. |
敵の防御を突破して進軍する。 | |
・ | 부대가 일치 단결하여 진군하다. |
部隊が一致団結して進軍する。 | |
・ | 진군하는 병사들은 사기가 높다. |
進軍する兵士たちは士気が高い。 | |
・ | 진군하는 부대가 적의 경계를 뚫고 나가다. |
進軍する部隊が敵の警戒をかいくぐる。 | |
・ | 진군하기 전에 현지 정보를 수집한다. |
進軍する前に地元の情報を集める。 | |
・ | 진군하기 전에 초소의 위치를 확인한다. |
進軍する前に哨所の位置を確認する。 | |
・ | 진군하는 부대가 야간에 출발하다. |
進軍する部隊が夜間に出発する。 | |
・ | 군이 반역자를 정벌하기 위해 진군하였다. |
軍が反逆者を征伐するために進軍した。 | |
・ | 방패를 들고 진군하였다. |
盾を持ちながら進軍した。 |
개전(開戦) > |
전산 특기병(電算特技兵) > |
총(銃) > |
군비(軍備) > |
핵병기(核兵器) > |
연대장(連隊長) > |
전투(戦闘) > |
다연장로켓(多連装ロケット) > |
엄호하다(援護する) > |
포탄(砲弾) > |
핵무기를 보유하다(核兵器を保有する.. > |
격퇴하다(退ける) > |
군장병(軍将兵) > |
군 복무(兵役) > |
주력함(主力艦) > |
무력행사(武力行使) > |
손자병법(孫子の兵法) > |
계급장(階級章) > |
강행군(強行軍) > |
원자폭탄(原子爆弾) > |
훈련병(訓練兵) > |
무인정찰기(無人偵察機) > |
영공권(領空権) > |
총살(銃殺) > |
극단주의(過激派) > |
응징(戒め) > |
제압하다(制圧する) > |
침범하다(侵す) > |
사수(射手) > |
동맹(同盟) > |