|
「軍歌」は韓国語で「군가」という。
|
 |
|
：군가、kun-ga、クンガ
：軍歌
|
「軍歌」は韓国語で「군가」という。
|
| ・ | 군가를 부르다. |
| 軍歌を歌う。 | |
| ・ | 병사가 행군하면서 부르는 노래를 군가라 한다. |
| 兵士が行軍しながら歌う歌を軍歌という。 | |
| ・ | 누군가가 오른쪽 뺨을 때리면 왼쪽 뺨을 돌려대라！ |
| 誰かがあなたの右の頬を打つなら、左の頬をも向けなさい。 | |
| ・ | 위기의 순간에는 누군가에게 도움을 청해야 합니다. |
| 危機の瞬間には誰かに助けを請わなければなりません。 | |
| ・ | 난처한 표정을 짓고 있는데 누군가가 도와줬어요. |
| 困った顔をしていると、誰かが助けてくれました。 | |
| ・ | 걱정거리를 누군가에 이야기 하는 것만으로도 마음이 가벼워질 수 있다. |
| 心配事を誰かに話すだけでも心が軽くなれる。 | |
| ・ | 인파 속에서 누군가 욕을 중얼거리는 소리가 들렸다. |
| 人混みの中で誰かが悪口をぶつぶつ言うのが聞こえた。 | |
| ・ | 누군가를 얕보는 것은 안 하는 것이 좋다. |
| 誰かをおとしめるのは、やめた方がいい。 | |
| ・ | 누군가는 반드시 아파야만 하는 삼각관계야. |
| 誰かが必ず苦しまなきゃいけない三角関係なんだよね。 | |
| ・ | 누군가에게 못되게 구는 것이 얼마나 나쁜지 알았으면 좋겠어요. |
| 誰かに意地悪をすることがどれだけ悪いか知ってほしいです。 | |
| ・ | 누군가에게 심통 부리면 자신도 고립됩니다. |
| 誰かに意地悪をすることで自分も孤立します。 | |
| ・ | 그는 결코 누군가에게 심술을 부리는 일은 없어요. |
| 彼は決して誰かに意地悪をすることはありません。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 누군가（ヌグンガ） | 誰か |
| 대대（大隊） > |
| 돌격하다（突撃する） > |
| 대잠무기（対潜武器） > |
| 탄창（弾倉） > |
| 총살（銃殺） > |
| 공익 근무 요원（公益勤務要員） > |
| 영공권（領空権） > |
| 침략 전쟁（侵略戦争） > |
| 실탄（実弾） > |
| 의병 제대（病気や怪我で除隊すること.. > |
| 발사하다（発射する） > |
| 원폭（原爆） > |
| 지뢰밭（地雷原） > |
| 핵폭탄（核爆弾） > |
| 핵 군축（核軍縮） > |
| 권총（拳銃） > |
| 유도 장치（誘導装置） > |
| 정찰 위성（偵察衛星） > |
| 반군（反乱軍） > |
| 총（銃） > |
| 섬멸하다（殲滅する） > |
| 중무장（重武装） > |
| 부사관（副士官） > |
| 포로（捕虜） > |
| 함정（艦艇） > |
| 공기총（空気銃） > |
| 국방부（防衛庁） > |
| 중령（中佐） > |
| 주한 미군（在韓米軍） > |
| 적성국（敵国） > |