|
「戦術」は韓国語で「전술」という。
|
 |
|
：전술、chŏn-sul、チョンスル
：戦術（戰術）
|
「戦術」は韓国語で「전술」という。
|
| ・ | 명장의 전술은 종종 예측할 수 없었고, 적을 놀라게 했다. |
| 名将の戦術は、しばしば予測不可能であり、敵を驚かせた。 | |
| ・ | 그 명장은 전장에서의 냉철한 판단력과 날카로운 전술로 유명하다. |
| その名将は、戦場での冷静な判断力と鋭い戦術で知られている。 | |
| ・ | 상대팀의 전술을 분석해서 다음 경기를 준비하자. |
| 相手チームの戦術を分析して、次の試合に備えよう。 | |
| ・ | 견인포의 위치 선정은 전술적으로 매우 중요합니다. |
| 牽引砲の位置取りは、戦術的に非常に重要です。 | |
| ・ | 제로톱은 공격적인 전술입니다. |
| ゼロトップは攻撃的な戦術です。 | |
| ・ | 제로톱 전술이 성공했습니다. |
| ゼロトップの戦術が成功しました。 | |
| ・ | 그는 게릴라 전술의 전문가로 알려져 있습니다. |
| 彼はゲリラ戦術の専門家として知られています。 | |
| ・ | 대장은 전술적 결정을 내리는 중요한 역할을 맡고 있다. |
| 大将は戦術的な決断を下す重要な役割を担っている。 | |
| ・ | 약점을 찾아 허점을 찌르는 것은 현명한 전술이다. |
| 弱点を見つけて、虚をつくのは賢い戦術だ。 | |
| ・ | 조별 리그에서는 전술의 유연성이 요구됩니다. |
| グループリーグでは、戦術の柔軟性が求められます。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 전술용（チョンスルニョン） | 戦術用 |
| 전술하다（チョンスルハダ） | 前述する |
| 인해 전술（インヘジョンスル） | 人海戦術 |
| 살라미 전술（サルラミ チョンスル） | サラミ戦術、サラミ戦略 |
| 벼랑 끝 전술（ピョランックン チョンスル） | 瀬戸際戦術、瀬戸際政策 |
| 저격하다（狙撃する） > |
| 병장（兵長） > |
| 당나라 군대（寄せ集めの軍隊） > |
| 공작원（工作員） > |
| 기사도（騎士道） > |
| 총살（銃殺） > |
| 무장（武装） > |
| 북한군（北朝鮮軍） > |
| 대첩（大勝） > |
| 장기전（長期戦） > |
| 공격（攻撃） > |
| 박격포（迫撃砲） > |
| 탈영하다（脱営する） > |
| 선열（国のために戦死した人） > |
| 대전（対戦） > |
| 격추되다（撃墜される） > |
| 탄창（弾倉） > |
| 사령부（司令部） > |
| 군사（軍事） > |
| 반란군（反乱軍） > |
| 혈맹（血盟） > |
| 폭격（爆撃） > |
| 전사자（戦死者） > |
| 특전사（特戦士） > |
| 후방（後方） > |
| 완충지대（緩衝地帯） > |
| 지휘관（指揮官） > |
| 격퇴하다（退ける） > |
| 방위 태세（防衛体制） > |
| 개전（開戦） > |