「武装」は韓国語で「무장」という。
|
![]() |
・ | 무장 괴한들이 갑자기 습격했다. |
武装集団たちが突然襲ってきた。 | |
・ | 겨울의 극한기에는 완전 무장하고 외출하지 않으면 얼어 죽을거다. |
冬の極寒期には完全武装して外出しなけば、凍え死にそうだ。 | |
・ | 무장 해제시키다. |
武装を解除させる。 | |
・ | 민병대가 무장하고 진군했다. |
民兵隊が武装して進軍した。 | |
・ | 삼팔선 근처에는 비무장 지대가 형성되어 있다. |
三八線近くには非武装地帯が形成されている。 | |
・ | 핵무장을 둘러싼 대화가 다시 활발해지고 있다. |
核武装を巡る対話が再び活発になっている。 | |
・ | 핵무장에 반대하는 국가들이 국제적으로 압력을 강화하고 있다. |
核武装に反対する国々が国際的な圧力を強めている。 | |
・ | 국제 사회는 핵무장의 확대를 막기 위해 노력하고 있다. |
国際社会は、核武装の拡大を防ぐために努力している。 | |
・ | 몇몇 나라들은 핵무장을 진행하고 있다. |
いくつかの国が核武装を進めている。 | |
・ | 비무장지대는 군사적인 규제가 엄격하여, 일반인의 출입은 제한되어 있습니다. |
DMZは軍事的な規制が厳しく、一般人の立ち入りは制限されています。 | |
・ | 비무장지대는 북한과 한국의 긴장 관계를 상징합니다. |
DMZは北朝鮮と韓国の緊張関係を象徴しています。 | |
・ | 관광객들은 비무장지대 일부를 방문할 수 있습니다. |
観光客はDMZの一部を訪れることができます。 | |
・ | 한국과 북한의 평화를 향해 비무장지대는 중요한 상징입니다. |
韓国と北朝鮮の和平に向けて、DMZは重要な象徴です。 | |
휴전(休戦) > |
중사(二等軍曹) > |
지휘(指揮) > |
전경(戦闘警察) > |
해군 기지(海軍基地) > |
원수(元帥) > |
인해 전술(人海戦術) > |
대전(対戦) > |
거총하다(据銃する) > |
방비(防備) > |
핵무기(核兵器) > |
유사시(有事の際) > |
말년휴가(末年休暇) > |
예편되다(予備役に編入される) > |
기갑사단(機甲師団) > |
전술(戦術) > |
초토화되다(焦土と化す) > |
불발(不発) > |
무장하다(武装する) > |
일등병(一等兵) > |
방위하다(防衛する) > |
구축함(駆逐艦) > |
적(敵) > |
전쟁이 일어나다(戦争が起こる) > |
소탕하다(掃討する) > |
실탄(実弾) > |
전투(戦闘) > |
포병(砲兵) > |
사무라이(侍) > |
폭격(爆撃) > |