|
「不発」は韓国語で「불발」という。
|
 |
|
：불발、pul-bal、プルバル
：不発（不發）
|
「不発」は韓国語で「불발」という。
|
| ・ | 일이 뜻대로 되지 않고 불발로 끝났다. |
| ものごとが思い通りにいかず不発に終わった。 | |
| ・ | 불발탄이 터져 인명 피해가 발생했다. |
| 不発弾が爆発し、人命被害が発生した。 | |
| ・ | 상대가 조건를 받아들이지 않아 합의는 불발했다. |
| 相手が条件を受け入れず、合意は決裂した。 | |
| ・ | 타선의 지원도 없이, 2피홈런으로 5승이 불발되었다. |
| 打線の援護もなく、2被弾で5勝目ならず。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 불발탄（プルパルタン） | 不発弾 |
| 불발하다（プルバルハダ） | 不発する、決裂する |
| 부대（部隊） > |
| 국립묘지（国立墓地） > |
| 명중률（命中率） > |
| 전쟁（戦争） > |
| 주력함（主力艦） > |
| 함대（艦隊） > |
| 테러 조직（テロ組織） > |