「駆逐艦」は韓国語で「구축함」という。
|
![]() |
・ | 구축함은 빠르고 기동력이 뛰어납니다. |
駆逐艦は高速で機動力があります。 | |
・ | 해군은 새로운 구축함을 건조하고 있습니다. |
海軍は新しい駆逐艦を建造しています。 | |
・ | 구축함은 적 함선을 공격하는 데 사용됩니다. |
駆逐艦は敵艦を攻撃するために使われます。 | |
・ | 구축함의 선체에는 강력한 무기가 장착되어 있습니다. |
駆逐艦の艦首には強力な兵装が装備されています。 | |
・ | 군의 구축함은 해상 정찰 임무도 수행합니다. |
軍の駆逐艦は海上での偵察任務にも従事します。 | |
・ | 구축함은 잠수함을 추적하는 데 사용됩니다. |
駆逐艦は潜水艦を追跡するために使用されます。 | |
・ | 전쟁 중 구축함은 해상 호위 임무를 수행한다. |
戦争中、駆逐艦は海上の護衛任務に従事します。 | |
・ | 구축함은 대공무기를 탑재하고 있다. |
その駆逐艦は対空兵器を搭載しています。 | |
・ | 구축함은 선체가 길고 선체가 길어 고속 항해에 적합하다. |
駆逐艦の船体は船体が細長く、高速航行に適しています。 | |
・ | 구축함은 해상 전투에 특화된 함선입니다. |
駆逐艦は水上戦闘に特化した艦船です。 | |
・ | 구축함의 선체는 적의 공격으로부터 승무원을 보호하기 위해 강화되었습니다. |
駆逐艦の船体は敵の攻撃から乗組員を守るために強化されています。 | |
・ | 군함의 구축함에는 정찰기가 탑재되어 있다. |
軍艦の駆逐艦は偵察機を搭載しています。 | |
・ | 구축함은 전장의 지휘소 역할도 수행한다. |
その駆逐艦は戦場の指揮所としての役割も果たします。 | |
・ | 구축함은 적함과의 전투에 대비한 훈련을 받는다. |
駆逐艦は敵船との戦闘に備えて訓練されています。 | |
・ | 해군은 구축함 개량에 많은 예산을 투자하고 있다. |
海軍は駆逐艦の改良に多額の予算を投じています。 | |
・ | 전투 중 구축함은 함대의 핵심입니다. |
戦闘中、駆逐艦は艦隊の要となります。 | |
・ | 구축함의 레이더 시스템은 적의 움직임을 추적한다. |
駆逐艦のレーダーシステムは敵の動きを追跡します。 | |
・ | 구축함은 여러 개의 대함 미사일을 탑재하고 있습니다. |
その駆逐艦は複数の対艦ミサイルを搭載しています。 | |
・ | 구축함의 선체에는 박격포가 장착되어 있습니다. |
駆逐艦の船体には迫撃砲が装備されています。 | |
・ | 구축함은 적의 잠수함을 공격했습니다. |
駆逐艦は敵の潜水艦を攻撃しました。 | |
・ | 축구팀은 견고한 방어를 구축함으로써 경기에서 승리했습니다. |
サッカーチームは堅固な防御を築くことで試合に勝利しました。 | |
・ | 함대의 구축함은 적의 항공 공격으로부터 다른 함선을 보호합니다. |
艦隊の駆逐艦は敵の航空攻撃から他の艦船を守ります。 | |
・ | 함대에는 여러 척의 구축함이 포함되어 있습니다. |
艦隊には複数の駆逐艦が含まれています。 | |
・ | 아시아 최대급의 구축함이 취역했다. |
アジア最大級の駆逐艦が就役した。 |
국방부(防衛庁) > |
투항하다(投降する) > |
전역(除隊) > |
불발탄(不発弾) > |
강군(强力な軍隊) > |
방어책(防御策) > |
전위 부대(前衛部隊) > |
창(槍) > |
인천 상륙 작전(仁川上陸作戦) > |
레이더망(レイダー網) > |
핵무장(核武装) > |
부사관(副士官) > |
미사일(ミサイル) > |
요격(迎撃) > |
병역 의무(兵役義務) > |
아군(味方) > |
함재기(艦載機) > |
총살(銃殺) > |
불패(不敗) > |
정예(精鋭) > |
폭발하다(爆発する) > |
총잡이(ガンマン) > |
북방한계선(北方限界線) > |
영공(領空) > |
맹공(猛攻) > |
전투(戦闘) > |
억지력(抑止力) > |
위장복(迷彩服) > |
패주하다(敗走する) > |
반전 활동(反戦活動) > |