|
「新造の艦船が任務につく」は韓国語で「취역하다」という。
|
 |
|
：취여카다、チュィヨカダ
：就役～
|
「新造の艦船が任務につく」は韓国語で「취역하다」という。
|
| ・ | 아시아 최대급의 구축함이 취역했다. |
| アジア最大級の駆逐艦が就役した。 | |
| ・ | 신형 함정이 올해 취역할 예정입니다. |
| 新型の艦艇が今年就役する予定です。 | |
| ・ | 대한민국 해군에서 가장 큰 함선이 오늘 취역했다. |
| 大韓民国の海軍で最大の艦船が就役した。 |
| 오가다（行き来する） > |
| 연금되다（軟禁される） > |
| 육중하다（ごつくて重みがある） > |
| 품평（品評） > |
| 퇴박하다（気に入らずに断る） > |
| 출토되다（出土する） > |
| 돋보이다（目立つ） > |
| 침수되다（浸かる） > |
| 급정거하다（急停車する） > |
| 회개하다（悔い改める） > |
| 조숙하다（早熟だ） > |
| 단련하다（鍛える） > |
| 칼질하다（包丁を入れる） > |
| 멀미(가) 나다（乗り物酔いする） > |
| 김새다（興ざめる） > |
| 북돋다（励ます） > |
| 같이하다（共にする） > |
| 씻다（洗う） > |
| 선보이다（披露する） > |
| 가슴앓이하다（胸を痛める） > |
| 성내다（怒る） > |
| 고다（煮込む） > |
| 거부하다（拒否する） > |
| 거듭하다（重ねる） > |
| 모여들다（寄り集まる） > |
| 면접하다（面接する） > |
| 은거하다（隠居する） > |
| 환영받다（歓迎される） > |
| 어림하다（概算する） > |
| 못 이기다（勝てない） > |