|
「新造の艦船が任務につく」は韓国語で「취역하다」という。
|
 |
|
：취여카다、チュィヨカダ
：就役～
|
「新造の艦船が任務につく」は韓国語で「취역하다」という。
|
| ・ | 아시아 최대급의 구축함이 취역했다. |
| アジア最大級の駆逐艦が就役した。 | |
| ・ | 신형 함정이 올해 취역할 예정입니다. |
| 新型の艦艇が今年就役する予定です。 | |
| ・ | 대한민국 해군에서 가장 큰 함선이 오늘 취역했다. |
| 大韓民国の海軍で最大の艦船が就役した。 |
| 졸다（居眠りする） > |
| 개최되다（開催される） > |
| 제휴하다（提携する） > |
| 뺨치다（勝る） > |
| 갚다（返す） > |
| 서리다（胸や心の中に潜む） > |
| 지연되다（遅延される） > |
| 감격하다（感激する） > |
| 종결짓다（終結する） > |
| 얼빠지다（気が抜ける） > |
| 질겁하다（吃驚仰天する） > |
| 붙잡다（掴む） > |
| 늘어나다（長くなる） > |
| 생성하다（生成する） > |
| 속보하다（速報する） > |
| 숙달하다（熟達する） > |
| 게재되다（掲載される） > |
| 술렁거리다（ざわつく） > |
| 지각하다（知覚する） > |
| 도사리다（潜む） > |
| 곯리다（苦しめる） > |
| 밀쳐내다（突き放す） > |
| 제쳐 놓다（後回しにする） > |
| 빠트리다（陥れる） > |
| 일관되다（一貫する） > |
| 내버려 두다（放っておく） > |
| 힐링하다（癒す） > |
| 겁먹다（怖がる） > |
| 뜯기다（もがれる） > |
| 눌어붙다（焦げつく） > |