「軟禁される」は韓国語で「연금되다」という。
|
・ | 삼엄한 감시를 받으며 자택에 연금되어 있다. |
厳重な監視を受け、自宅に軟禁された。 | |
・ | 그는 자택에 연금되어 있다. |
彼は自宅に軟禁されている。 |
잘못하다(悪い) > |
통지하다(通知する) > |
채근하다(責め立てる) > |
서행하다(徐行する) > |
두근두근하다(ドキドキする) > |
감액되다(減額される) > |
팀워크(チームワーク) > |
매집하다(買い集める) > |
형성되다(形成される) > |
취하하다(取り下げる) > |
환기되다(喚起される) > |
헤쳐 나가다(乗り越える) > |
퇴장하다(退場する) > |
적대시하다(敵対視する) > |
지우다(負わす) > |
반납되다(返納される) > |
알아차리다(気が付く) > |
통근하다(通勤する) > |
옥죄다(締め付ける) > |
자각되다(自覚される) > |
훈계하다(訓戒する) > |
주장되다(主張される) > |
교제하다(付き合う) > |
감명되다(感銘される) > |
발효하다(発効する) > |
몰다(追う) > |
걷다(取り立てる) > |
징수하다(徴収する) > |
상관하다(関係がある) > |
추첨되다(抽選される) > |