「軟禁される」は韓国語で「연금되다」という。
|
![]() |
・ | 삼엄한 감시를 받으며 자택에 연금되어 있다. |
厳重な監視を受け、自宅に軟禁された。 | |
・ | 그는 자택에 연금되어 있다. |
彼は自宅に軟禁されている。 |
연금되다(軟禁される) > |
동거하다(同棲する) > |
흉내 내다(真似する) > |
아로새기다(美しく彫り付ける) > |
떨쳐 버리다(振り払う) > |
조리다(煮る) > |
북돋우다(励ます) > |
허탈하다(気抜けする) > |
공부하다(勉強する) > |
듣다(効く) > |
상관되다(関係する) > |
해소하다(解消する) > |
소외되다(疎外される) > |
임용되다(任用される) > |
불룩해지다(膨らむ) > |
돌파되다(突破される) > |
성립하다(成立する) > |
앞두다(控える) > |
근절하다(根絶する) > |
위반하다(違反する) > |
총애하다(寵愛する) > |
닦이다(磨かれる) > |
기부되다(寄付される) > |
마련하다(準備する) > |
폐지되다(廃止される) > |
재발하다(再発する) > |
분석되다(分析される) > |
조사하다(調査する) > |
개선하다(改善する) > |
낙상하다(転倒する) > |