|
「驚いて急に軽く体を動く」は韓国語で「움칠하다」という。
|
 |
|
：움칠하다、ウムチルハダ
|
「驚いて急に軽く体を動く」は韓国語で「움칠하다」という。
|
| ・ | 움칠한 충격에 그의 심장은 정지한 것처럼 느껴졌다. |
| ぴくっとした衝撃に、彼の心臓は停止したかのように感じた。 | |
| ・ | 그의 말이 그녀의 마음을 움칠하게 했다. |
| 彼の言葉が彼女の心をぴくっとさせた。 | |
| ・ | 그 놀라운 사실이 그의 마음을 움칠하게 했다. |
| その驚きの事実が彼の心をぴくっとさせた。 |
| 포장되다（包装される） > |
| 연루되다（巻き込まれる） > |
| 숨다（隠れる） > |
| 그리다（恋しがる） > |
| 좌천하다（左遷される） > |
| 거두다（収める） > |
| 편집되다（編集される） > |
| 발악하다（足掻く） > |
| 득실거리다（うようよする） > |
| 쌓아두다（積んでおく） > |
| 재탄생하다（生まれ変わる） > |
| 전속되다（専属する） > |
| 다녀가다（寄っていく） > |
| 절단하다（切断する） > |
| 희생되다（犠牲になる） > |
| 예고되다（予告される） > |
| 빗맞다（逸れる） > |
| 송구하다（送球する） > |
| 떠내려 오다（流れてくる） > |
| 오인하다（誤認する） > |
| 나갔다 오다（出かけてくる） > |
| 선물하다（プレゼントする） > |
| 이월하다（繰り越す） > |
| 지지부진하다（なかなか進まない） > |
| 인도되다（引き渡される） > |
| 애타다（やきもきする） > |
| 적중되다（的中される） > |
| 발설하다（口外する） > |
| 회개하다（悔い改める） > |
| 불러일으키다（呼び起こす） > |