「締め付ける」は韓国語で「옥죄다」という。
|
・ | 갈수록 옥죄어 오는 제재의 압박에서 탈출구를 모색해야 한다. |
締めつけが厳しくなる制裁圧力から突破口を模索しなければならない。 | |
・ | 온갖 저주를 담은 부적이 그의 목을 옥죄었다. |
全てを呪われた呪符が彼の首を絞めつけた。 |
지원하다(応募する) > |
잡다(つかむ) > |
질퍽거리다(ぬかる) > |
발맞추다(歩調を合わせる) > |
없어지다(無くなる) > |
시중들다(世話をする) > |
떼쓰다(ねだる) > |