「撤廃する」は韓国語で「철폐하다」という。
|
![]() |
・ | 규제를 철폐하다. |
規制を撤廃する。 | |
・ | 모든 형태의 인종차별을 철폐하다. |
あらゆる形態の人種差別を撤廃する。 | |
・ | 관세를 단계적으로 철폐하다. |
関税を段階的に撤廃する。 | |
・ | 야당은 부가가치세를 철폐하기 위해서 단결했다. |
野党は消費税を撤廃するために団結した。 | |
・ | 관세 철폐로 인해 무역이 촉진될 것으로 기대됩니다. |
関税の撤廃により、貿易が促進されることが期待されています。 | |
・ | 관세 철폐 등 미국 측에 유연한 대응을 요청했어요. |
関税撤廃などにアメリカ側に柔軟な対応を求めました。 | |
・ | 차별적인 법률을 철폐하는 것이 요구되고 있어요. |
差別的な法律を撤廃することが求められています。 | |
・ | 낡은 규제를 철폐하다. |
古い規制を撤廃する。 | |
・ | 재벌의 족벌 경영을 철폐해야 한다. |
財閥の族閥経営を撤廃するべきだ。 | |
・ | 야당은 악법을 철폐하기 위해 단결했다. |
野党は悪法を撤廃するために団結した。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
규제를 철폐하다(クジェルルチョルぺハダ) | 規制を撤廃する |
야단하다(大騒ぎする) > |
행해지다(行われる) > |
상고하다(比べて考察する) > |
융자하다(融資する) > |
황홀하다(うっとりする) > |
전개되다(展開される) > |
스캔하다(スキャンする) > |
거절되다(断られる) > |
일단락하다(一段落させる) > |
입질하다(当たりがくる) > |
잦아들다(静まる) > |
검색하다(検索する) > |
게우다(吐き出す) > |
청산되다(清算される) > |
상처받다(傷つく) > |
끼이다(挟まる) > |
몰다(追う) > |
이관하다(移管する) > |
겪다(経験する) > |
구제하다(救済する) > |
뛰어놀다(はしゃぎまわる) > |
점지하다(授ける) > |
개보수하다(改修する) > |
누그러지다(和む) > |
돌리다(配る) > |
은신하다(身を隠す) > |
격화하다(激化する) > |
타다(もらう) > |
해하다(害する) > |
정돈되다(整えられる) > |