「撤廃する」は韓国語で「철폐하다」という。
|
・ | 규제를 철폐하다. |
規制を撤廃する。 | |
・ | 모든 형태의 인종차별을 철폐하다. |
あらゆる形態の人種差別を撤廃する。 | |
・ | 관세를 단계적으로 철폐하다. |
関税を段階的に撤廃する。 | |
・ | 야당은 부가가치세를 철폐하기 위해서 단결했다. |
野党は消費税を撤廃するために団結した。 | |
・ | 낡은 규제를 철폐하다. |
古い規制を撤廃する。 | |
・ | 재벌의 족벌 경영을 철폐해야 한다. |
財閥の族閥経営を撤廃するべきだ。 | |
・ | 관세 철폐 등 미국 측에 유연한 대응을 요청했습니다. |
関税撤廃などにアメリカ側に柔軟な対応を求めました。 | |
・ | 야당은 악법을 철폐하기 위해 단결했다. |
野党は悪法を撤廃するために団結した。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
규제를 철폐하다(クジェルルチョルぺハダ) | 規制を撤廃する |
개편하다(改組する) > |
벗삼다(友とする) > |
누그러뜨리다(和らげる) > |
발버둥(을) 치다(じたばたする) > |
뒤쫓다(追いかける) > |
도용당하다(乗っ取られる) > |
갈아 넣다(詰め替える) > |