「後退りする」は韓国語で「뒷걸음질하다」という。
|
・ | 그는 미지의 생물과 마주쳐 겁먹고 뒷걸음질 쳤다. |
彼は未知の生物に出くわして、怯えながら後ずさった。 | |
・ | 한번 안아볼까 하고 다가섰더니 애가 놀라서 뒷걸음질 쳤다. |
抱いてみようとして近寄ったら、子供が驚いて後ずさりしたんだ。 |
타버리다(焼け落ちる) > |
골골대다(病気がちである) > |
놀라게 하다(驚かせる) > |
침식하다(浸食する) > |
내던지다(勢いよくなげる) > |
유인하다(誘く) > |
장기화되다(長期化する) > |
구상하다(構想する) > |
편찬하다(編纂する) > |
기고하다(寄稿する) > |
발행하다(発行する) > |
해찰하다(仕事をせずにあれこれやる) > |
난리나다(大変なことが起きる) > |
비호하다(庇護する) > |
얼버무리다(はぐらかす) > |
가결하다(可決する) > |
넘기다(超える) > |
사다(おごる) > |
외면하다(背を向ける) > |
실추되다(失墜する) > |
현혹되다(惑わされる) > |
육성되다(育成される) > |
순종하다(従う) > |
내놓다(外に出す) > |
포장하다(舗装する) > |
해보다(張り合う) > |
공급받다(供給される) > |
요약되다(予約される) > |
졸이다((気を)もむ) > |
용해되다(溶解される) > |