ホーム  > 表現と9品詞 > 動詞韓国語能力試験1・2級
생각하다
思う、考える
センガッカダ(생각하다)は「思う」のほか「考える」という意味。思っていることや、自分の考えを述べるときに使う。여기다は心の中で思うこと。「~と思います」のことを「~고 생각합니다、생각해요」ともいうが、韓国語では頻繁には使わず、あまり多用しすぎると日本語的な表現となる。「~ㄹ 것입니다(~でしょう)」や「~거 같습니다(~のようです)」をよく使う。
読み方생가카다、saeng-ga-ka-da、センガカダ
類義語
보이다
여기다
고려하다
생각을 하다
생각이 들다
例文
인생은 당신이 생각하는 것만큼 나쁘지 않아요.
人生はあなたが思うほど悪くないです。
여자 친구를 생각하면서 골랐습니다.
彼女ののことを思いながら選びました。
어떻게 생각해?
どう思う?
하루 종일 당신만 생각해요.
一日中、あなたばかり考えます。
최근 쉽게 피로져해서 더 몸을 단련해야겠다고 생각해요.
最近疲れやすいので、もっと体を鍛えなきゃいけないと思っている。
이 시스템은 곧 붕괴할 것이다. 그 전에 해결책을 찾아야 한다고 생각합니다.
このシステムはやがて崩壊するでしょう。その前に解決策を考えなければいけません。
저 사람 틀림없이 한국 사람이라고 생각했는데 아닌 것 같다.
あの人のことを、てっきり韓国人だと思っていたけど、違ったみたい。
고마움을 다시 한 번 생각하게 된 소중한 시간이었다.
のありがたさを改めて思うようになった貴重な時間だった。
영화를 보다가 생각이 났어요.
映画を見てる最中に思い出しました。
어떻게 생각하세요?
どう思いますか?
그 제안에 관해서는 생각해보고 연락 드릴게요.
その提案に関しては考えてからご連絡致します。
신중하게 생각한 끝에 내린 결론입니다.
慎重に考えぬいて出した結論です。
사람은 가끔 너무 이기적이어서 미래에 대해서 생각하지 못한다.
人はしばしば利己的すぎて未来について考えることが出来なくなる。
전 그런 게 필요하다고 생각해요.
僕はそういう事が必要だと思います。
서운하게 생각하지 마.
悪く思わないでくれよ。
대부분의 대학생은 자신의 외모를 못생겼다고 생각하고 있다.
大学生のほとんどは自分の外見が不細工だと思っている。
그는 나를 눈엣가시처럼 생각해 유독 못살게 굴었다.
彼は僕を目の上のたん瘤のように考え、事あれば突っかかっていた。
잘 생각해 판단하다.
よく考え判断する。
사회의 곪았던 부위가 잘 터졌다고 생각합니다.
社会の腐りきっていた部分がよく明るみに出たと思います。
지금까지 자신을 순수하다고 생각해 본 적이 없었다.
今まで自分のことを純粋だと思ったことがなかった。
당신은 참 순수하다고 생각해요.
あなたはとても純粋だと思います。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
다시 생각하다(タシ センガカダ) 再び考える、思い返す、考え直す
깊이 생각하다(キピ センガカダ) 深く考える
곰곰이 생각하다(コンゴミ センガカダ) よくよく考える
신기하게 생각하다(シンギハゲ センガカダ) 不思議に思う
가슴에 손을 얹고 생각하다(カスメソヌルオンコセンガカダ) よく考える、正直に言う
-지 않나 싶다 (생각하다)(ジ アンナ シプッタ) ~ではないかと思う
動詞の韓国語単語
버둥거리다(ばたつかせる)
>
밝다(明るい)
>
돌이키다(振り返る)
>
처박다(打ち込む)
>
화장하다(化粧する)
>
뒤따르다(後を追う)
>
부여되다(付与される)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2020 kpedia.jp PC版へ