|
「確保される」は韓国語で「확보되다」という。
|
 |
|
：확뽀되다、hwak-ppo-doe-da、ファッポデダ
：確保～
|
「確保される」は韓国語で「확보되다」という。
|
| ・ | 파병을 위한 자금이 확보되었습니다. |
| 派兵するための資金が確保されました。 | |
| ・ | 헬기 착륙 장소가 확보되었습니다. |
| ヘリの着陸場所が確保されました。 | |
| ・ | 적절한 수단과 자원이 확보되어 사태는 수습되었습니다. |
| 適切な手段と資源が確保され、事態は収拾されました。 | |
| ・ | 실종자의 안전이 확보되기를 바랍니다. |
| 失踪者の安全が確保されることを願っています。 | |
| ・ | 본인이 공표하지 않는 한, 익명성이 확보되고 있습니다. |
| 本人が公表しない限りは、匿名性が確保されています。 |
| 미역감다（浴する） > |
| 논의하다（議論する） > |
| 놀리다（からかう） > |
| 낚다（釣る） > |
| 절삭하다（切削する） > |
| 특기되다（特記される） > |
| 접대하다（接待する） > |
| 터뜨리다（爆発させる） > |
| 간청하다（懇請する） > |
| 통신하다（通信する） > |
| 걸어 잠그다（かけて閉ざす） > |
| 주무르다（揉む） > |
| 진격하다（進撃する） > |
| 교차되다（交わされる） > |
| 패가망신하다（粋は身を食う） > |
| 발병하다（発病する） > |
| 설익다（未熟だ） > |
| 범접하다（近づく） > |
| 탄로나다（ばれる） > |
| 대용하다（代用する） > |
| 처분하다（処分する） > |
| 뛰놀다（飛び回って遊ぶ） > |
| 대파되다（大破する） > |
| 생성되다（生成される） > |
| 소집하다（招集する） > |
| 궁금하다（知りたくて気になる） > |
| 취임하다（就任する） > |
| 지지다（煮詰める） > |
| 그치다（やむ (止む)） > |
| 터지다（裂ける） > |