|
「熟成される」は韓国語で「숙성되다」という。
|
 |
|
：숙썽되다、suk-ssŏng-doe-da、スクッソンデダ
：熟成～
|
「熟成される」は韓国語で「숙성되다」という。
|
| ・ | 오랜 시간 동안 숙성된 코냑은 특히 가치가 높습니다. |
| 長い間熟成されたコニャックは、特に価値が高いです。 | |
| ・ | 코냑은 숙성될수록 맛이 깊어집니다. |
| コニャックは、熟成されるほど味が深くなります。 | |
| ・ | 이 술은 오랫동안 숙성되어 빚어진 것입니다. |
| この酒は長年熟成されて醸されたものです。 | |
| ・ | 이 술은 오랫동안 숙성되어 빚어진 것입니다. |
| この酒は長年熟成されて醸されたものです。 |
| 연명하다（延命する） > |
| 연락하다（連絡する） > |
| 막히다（詰まる） > |
| 찌푸리다（しかめる） > |
| 투덜거리다（ぶつぶつ言う） > |
| 건의하다（提案する） > |
| 수속하다（手続きする） > |
| 만연되다（蔓延される） > |
| 굶기다（飢えさせる） > |
| 반대하다（反対する） > |
| 뽐내다（いばる） > |
| 심호흡하다（深呼吸する） > |
| 애착하다（愛着する） > |
| 수고하다（苦労する） > |
| 장치하다（仕掛ける） > |
| 걸리다（かかる） > |
| 참견하다（口を出す） > |
| 최적화하다（最適化する） > |
| 도둑맞다（盗難に合う） > |
| 구명되다（救命される） > |
| 귀항하다（帰航する） > |
| 펼쳐지다（繰り広げられる） > |
| 종주하다（縦走する） > |
| 심해지다（ひどくなる） > |
| 은폐하다（隠蔽する） > |
| 여미다（整える） > |
| 바꿔놓다（置き換える） > |
| 떠내려가다（流される） > |
| 음주하다（飲酒する） > |
| 연설하다（演説する） > |