・	종교예술은 예술의 형식으로 빚은 성서다.
	宗教芸術は芸術の形式で作った聖書だ。
・	그는 한국에서 소주 빚는 법을 배웠다.
	彼は、韓国で焼酎の仕込み方を学んだ。
・	만두를 빚다.
	ぎょうざをつくる。
・	점토를 빚다.
	粘土をこねる。
・	찰흙을 빚어 그릇을 만들다.
	粘土を練って器を作る。
・	물의를 빚다.
	物議を醸す。
・	이 빚은 언젠가 꼭 같고 말테다.
	この仮はいつか必ず返してやる。
・	가계 빚은 2000조 원에 육박하고 있다.
	家計の借金は2000兆ウォンに肉薄している。
・	예상외의 사태가 빚어지다.
	予想外の事態がつくり出される。
・	지나친 욕심으로 이런 일이 빚어진 것이다.
	度が過ぎた欲で、このようなことが引き起こされたのだ。
・	빚은 언제 갚는다니?
	借金はいつ返すんだって。
・	물의를 빚은 점에 대해 유감스럽게 생각합니다.
	物議をかもした点について遺憾に思っております。
・	이 곳에서는 한복을 입어보고 도자기를 빚어 볼 수 있다.
	ここでは、韓服の試着もでき、陶磁器を作ることもできる。
・	물의를 빚어내다.
	物議をかもす。
「빚다」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
술을 빚다（スルル ピッタ）	酒を醸す、酒を作る
물의를 빚다（ムリルル　ピッタ）	物議を醸す
갈등을 빚다（カルットゥンウル ピッタ）	葛藤を生じる、葛藤に苦しむ、トラブルを抱える
만두를 빚다（マンドゥルル ピッタ）	ギョーザを作る
차질을 빚다（チャジルル ピッタ）	支障を醸す、狂いが生じる、支障が出る
논란을 빚다（ノルラヌルピッタ）	論難を起こす
혼선을 빚다（ホンソヌルピッタ）	混乱を引き起こす、混乱をきたす
혼란을 빚다（ホルラヌルピッタ）	混乱をきたす
도자기를 빚다（トジャギルル　ピッタ）	陶磁器を作る

動詞の韓国語単語

一覧