|
「醸造する」は韓国語で「양조하다」という。
|
 |
|
：양조하다、yang-jo-ha-da、ヤンジョハダ
：醸造～
|
「醸造する」は韓国語で「양조하다」という。
|
【話せる韓国語】居酒屋や飲み会でよく使うフレーズ50選！
| ・ | 이 양조장에서는 특별한 기술로 술을 빚습니다. |
| この酒蔵では、特別な技術で酒を醸しています。 | |
| ・ | 이 양조장은 전통적인 기술로 술을 빚습니다. |
| この酒蔵は伝統的な技術で酒を醸しています。 | |
| ・ | 누룩은 양조 공장에서 전문 기술자가 관리합니다. |
| 麹は醸造工場で専門の技術者が管理します。 | |
| ・ | 누룩은 양조 공정에서 온도 관리가 중요합니다. |
| 麹は醸造工程で温度管理が重要です。 | |
| ・ | 누룩은 양조 과정에서 중요한 역할을 합니다. |
| 麹は醸造のプロセスで重要な役割を果たします。 | |
| ・ | 우리는 수제 맥주 양조에 입문했습니다. |
| 私たちはクラフトビール醸造に入門しました。 | |
| ・ | 수제 맥주란 소규모의 양조장에서 만든 다양하고 개성있는 맥주를 말합니다. |
| クラフトビールとは、小規模な醸造所がつくる多様で個性的なビールを指します。 | |
| ・ | 수제 맥주는 소규모의 맥주 양조장에서 맥주 장인이 혼을 담아 만든 맥주입니다. |
| 手作りビールは、小規模なビール醸造所でビール職人が精魂込めて造っているビールです。 | |
| ・ | 양조장 입구부터 달짝지근한 술 익는 냄새가 풍겨 왔다. |
| 醸造所の入口からやや甘いお酒の熟する臭いが漂ってきた。 | |
| ・ | 전국 유명 양조장 100여 곳에서 생산한 막걸리 페스티벌이 열린다. |
| 全国の有名酒蔵１００カ所で生産したマッコリフェスティバルが開かれる。 | |
| 독실（個室） > |
| 원샷（一気飲み） > |
| 사원 식당（社員食堂） > |
| 주점（居酒屋） > |
| 몇 분（何名様） > |
| 꼬치집（焼き鳥屋） > |
| 치맥（チキン＆ビール） > |
| 비어가든（ビアガーデン） > |
| 바（バー） > |
| 전통찻집（伝統茶屋） > |
| 술주정꾼（酔っ払い） > |
| 술이 사람을 먹다（酒に飲まれる） > |
| 주정을 부리다（酔っ払って乱暴する） > |
| 술주정하다（管をまく） > |
| 주문 받아주세요（注文を取ってくださ.. > |
| 호프집（ビヤホール） > |
| 반주（晩酌） > |
| 과음（飲み過ぎ） > |
| 술버릇（酒癖） > |
| 계산해 주세요（お会計をお願いします.. > |
| 유흥 주점（遊興酒店） > |
| 술독에 빠지다（酒に溺れる） > |
| 거나하다（かなり酔っている） > |
| 명물 요리（名物料理） > |
| 내가 살게（わたしがおごるよ） > |
| 초밥집（お寿司屋さん） > |
| 곤드레만드레（べろべろに酔うこと） > |
| 술이 떡이 되다（酔いつぶれる） > |
| 식단표（献立表） > |
| 해장술（迎え酒） > |