ちょっと甘味がある、やや甘い、ほんのり甘い
 |
|
：달짝찌근하다、タルッチャクッチグンハダ
| ・ | 양조장 입구부터 달짝지근한 술 익는 냄새가 풍겨 왔다. |
| 醸造所の入口からやや甘いお酒の熟する臭いが漂ってきた。 |
| 알싸하다（ぴりぴりとしている） > |
| 영양 만점（栄養満点） > |
| 고단백（高蛋白） > |
| 떫다（渋い） > |
| 쫀득하다（歯切れがよくてしこしこする.. > |
| 너무 달다（甘ったるい） > |
| 참맛（本当の味） > |