・	맛이 진하다.
	味が濃い。
・	이 작업에 최소 3년 이상 매진하며 공을 들였다
	この作業に少なくとも3年以上をつぎ込んだ。
・	젊은 나날들을 헛되고 헛된 욕망 때문에 어이없이 모두 탕진하고 말았다.
	若い日々を、無駄で虚しい欲望のためあっけなくすべて潰してしまった。
・	자유분방하고 오만한 남자와 순진한 시골 처녀가 서로 사랑을 했다.
	自由奔放で傲慢な男と素朴な田舎娘がお互いに愛し合った。
・	장애가 있는 분도 안심하고 살 수 있는 사회를 실현하도록 매진하고 있습니다.
	障害のある方も安心して暮らせる社会の実現を目指しています。
・	마취제의 별견에 의해 비약적으로 의료가 전진했다.
	麻酔薬の発見によって飛躍的に医療が進んだ。
・	남자들의 진한 우정을 그린 브로맨스 영화가 개봉되었다.
	男同士の絆を描いたブロマンス映画が続々公開された。
・	시장에서의 공정하고 자유로운 경쟁을 적극적으로 촉진하는 것이 필요하다.
	市場における公正かつ自由な競争を積極的に促進することが必要である。
・	독점금지법의 목적은 공정하고 자유로운 경쟁을 촉진하는 것이다.
	独占禁止法の目的は，公正かつ自由な競争を促進することだ。
・	우리는 진한 우정을 나누는 친구가 되었어요.
	私達は濃い友情を分かち合う友人同士になりました。
・	순진한 그녀는 그의 말을 철석같이 믿었다.
	純粋な彼女は彼の言葉を固く信じていた。
「진하다」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
소진하다（ソジンハダ）	尽かす、消尽する、使い切る
개진하다（チェジンハダ）	開陳する、述べる
미진하다（ミチナダ）	至らない、不十分である
정진하다（チョンジナダ）	精進する
타진하다（タジンハダ）	打診する
탕진하다（タンジンハダ）	使い果たす、持ち崩す、使い切る
후진하다（フジンハダ）	バックする、後進する
자진하다（チャジンハダ）	自ら進んで行う
극진하다（クッチンハダ）	手厚い、至れり尽くせりだ
탈진하다（タルッチンハダ）	脱水状態になる、気力が尽きる、へとへとになる
증진하다（チュンジハダ）	増進する
직진하다（チクッチンハダ）	直進する、まっすぐ行く
승진하다（スンジンハダ）	昇進する
순진하다（スンジンハダ）	素直だ、純真だ、無邪気だ
전진하다（チョンジンハダ）	前進する
부진하다（プジンハダ）	不振だ、不調だ、今一つだ
약진하다（ヤクッチンハダ）	躍進する
행진하다（ヘンジンハダ）	行進する
포진하다（ポジンハダ）	布陣する、陣取る
매진하다（メジンハダ）	邁進する、懸命に努力する、取り込む
검진하다（コンジンハダ）	検診する
촉진하다（チョクッチンハダ）	促進する、促す
추진하다（チュジンハダ）	推進する、進める
돌진하다（トルチンハダ）	突進する、突っ込む、一気に進む
흥미진진하다（フンミジンジンハダ）	興味津々だ、エキサイティングだ
기진맥진하다（キジンメクチンハダ）	へとへとになる、尽き果てる
맛이 진하다（マシ チンハダ）	味が濃い
지지부진하다（チジブジンハダ）	なかなか進まない、もたもたしている、遅々とする
도입을 추진하다（トイブル チュジン ハダ）	導入を推進する
가산을 탕진하다（カサムル タンジンハダ）	破産する、財産を使い捨てる、財産を使い潰す

味の表現の韓国語単語

一覧