「手厚い」は韓国語で「극진하다」という。
|
・ | 극진한 대우를 받다. |
手厚いもてなしを受ける。 | |
・ | 새로 문을 연 레스토랑 서비스는 무척이나 극진했다. |
新しくオープンしたレストランのサービスは至れり尽くせりだった。 | |
・ | 이 보험에 가입하면 극진한 보장을 받을 수 있을 것이다. |
この保険に加入すれば、手厚い保障が受けられるだろう。 | |
・ | 손님을 극진히 대접하다. |
客を手厚くもてなす |
수북하다(うずたかい) > |
초라하다(みずぼらしい) > |
서운하다(名残惜しい) > |
천박하다(下品だ) > |
뻔하다(白々しい) > |
생경하다(未熟でかたい感じがすること.. > |
금쪽같다(大事だ) > |