|
「手厚い」は韓国語で「극진하다」という。
|
 |
|
：극찐하다、kŭk-tchin-ha-da、クッチンハダ
：極盡～
|
「手厚い」は韓国語で「극진하다」という。
|
| ・ | 극진한 대우를 받다. |
| 手厚いもてなしを受ける。 | |
| ・ | 새로 문을 연 레스토랑 서비스는 무척이나 극진했다. |
| 新しくオープンしたレストランのサービスは至れり尽くせりだった。 | |
| ・ | 이 보험에 가입하면 극진한 보장을 받을 수 있을 것이다. |
| この保険に加入すれば、手厚い保障が受けられるだろう。 | |
| ・ | 손님을 극진히 대접하다. |
| 客を手厚くもてなす |
| 정겹다（ほほえましい） > |
| 창창하다（先行きが明るい） > |
| 쓸데없다（無駄だ） > |
| 등등하다（いきり立つ） > |
| 더럽다（汚い） > |
| 처량하다（もの寂しい） > |
| 여물다（熟する） > |
| 실없다（くだらない） > |
| 중대하다（重大だ） > |
| 깨끗하다（綺麗だ） > |
| 멋있다（かっこいい） > |
| 파릇하다（青々とする） > |
| 상스럽다（下品だ） > |
| 심심찮다（珍しくない） > |
| 아찔하다（くらっとする） > |
| 뚜렷하다（はっきりしている） > |
| 차근차근하다（きちんとしている） > |
| 불그스레하다（やや赤い） > |
| 곱상하다（美しく慎ましやかである） > |
| 뚱하다（無口でむっつりしている） > |
| 절친하다（きわめて親しい） > |
| 발랄하다（はつらつとしている） > |
| 흉흉하다（洶洶としている） > |
| 어리둥절하다（ぼやっとする） > |
| 낡아빠지다（古臭い） > |
| 원만하다（円満だ） > |
| 온순하다（大人しい） > |
| 찬란하다（きらびやかだ） > |
| 쫀득하다（歯切れがよくてしこしこする.. > |
| 어렴풋하다（かすかだ） > |